We now know that a healthy community of great hunters, whales, dolphins, tuna, and sharks, is essential for a fully-functioning ocean.
We weten nu dat een gezonde gemeenschap grote jagers walvissen, dolfijnen, tonijn en haaien essentieel is voor een goed functionerende oceaan.
It was more cost-effective for production to rent real equipment than to build look-alikes, so this is actually a fully-functioning laboratory.
Het kostte minder om echt materiaal te huren, dan om namaak te bouwen, eigenlijk is dit een volledig functioneel labo.
It was the first time that I existed inside a fully-functioning self - one that I controlled, that I steered, that I gave life to.
Het was voor het eerst dat ik bestond in een volledig functioneel zelf - dat ik beheerste, dat ik stuurde, waaraan ik leven gaf.
I am aware of your campaign, your campaign against corruption and for a fully-functioning democracy.
Ik ben op de hoogte van uw campagne, uw campagne tegen corruptie en vóór een goed functionerende democratie.
Two teams were formed, and two fully-functioning prototypes were meticulously designed, engineered and hand-built.
Er werden twee teams gevormd en er werden zorgvuldig twee volledig functionerende prototypes ontworpen, ontwikkeld en met de hand gebouwd.
does not approach skin problems as unrelated disorders, but with a healthy, fully-functioning skin in mind.
Obagi bestrijdt huidproblemen niet als losstaande aandoeningen, maar vanuit de gedachte van een gezonde, goed functionerende huid.
While fully-functioning studios can be among the most profitable areas of a club (per square metre), group exercise spaces remain a missed opportunity for many clubs.
Hoewel goed functionerende studio's kunnen behoren tot de meest winstgevende delen van een club (per vierkante meter), blijven groepsleszalen een gemiste kans voor veel clubs.
Includes fully-functioning activities with 20 of the 96 pictures, words and audio, but no personalisation or sharing facilities.
Inclusief volledig functionerende activiteiten met 20 van de 96 plaatjes, woorden en audio, maar geen personalisatie- of deelmogelijkheden.
Because the phone system is cloud-based, Alba3 is able to retain clients who have outgrown the business centre by continuing to offer them a cost-effective, fully-functioning and familiar communications interface.
Omdat het om een cloud-gebaseerd telefoniesysteem gaat, kan Alba3 klanten behouden die het zakencentrum zijn ontgroeid door hen een kosteneffectieve, volledig functionerende en vertrouwde communicatie-interface te blijven bieden.
Indeed, on the one hand, an effective, fully-functioning and interconnected internal energy market is an essential condition for a secure supply of energy in Europe.
Enerzijds is een doeltreffende, volledig functionerende en door interconnectie gekenmerkte interne energiemarkt immers een essentiële voorwaarde voor een zekere energievoorziening in Europa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple