Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
alleen functioneren als
functie alleen als
It can function only if those who participate can trust each other.
Ze kan alleen functioneren als degenen die deelnemen elkaar kunnen vertrouwen.
Markets can function only if we create the right framework conditions.
Markten kunnen alleen functioneren als wij de juiste kadervoorwaarden scheppen.
Activate the "quick shop" function only if not all your products have product variants.
Activeer de "quick shop" functie alleen als uw producten niet allemaal productvarianten hebben.
We recommend to use this function only if no other users are working with this computer, tablet or smartphone.
We raden u aan deze functie alleen te gebruiken als er geen andere gebruikers werken met deze computer, tablet of smartphone.
Indeed, we could say that the internal market will function only if we have a coherent system of civil justice.
Je zou inderdaad kunnen zeggen dat de interne markt alleen zal kunnen functioneren als ons burgerlijk recht op een samenhangend systeem berust.
Whatever the approach retained, these new working methods will be able to exist and function only if the acoustic aspects were carefully studied.
Wat ook de gekozen benadering moge zijn, zouden deze nieuwe manieren van werken niet kunnen bestaan en functioneren indien de akoestische aspecten niet zorgvuldig bestudeerd geworden zijn.
Variables created ahead of a function may be read inside of the function only if the function does not change the value.
Variabelen die gecreerd zijn voor de functie mogen gelezen worden binnen de functie wanneer deze door de functie niet worden gewijzigd.
We recommend to use this function only if no other users are working with this computer, tablet or smartphone.
Wij raden u aan deze functie alleen te gebruiken als deze pc, tablet of smartphone beveiligd is voor toegang aan onbevoegden.
equipment which is specifically designed and installed as part of another type of equipment that is excluded from or does not fall within the scope of this Directive, which can fulfill its function only if it is part of that equipment
apparatuur die specifiek is ontworpen en geïnstalleerd om deel uit te maken van andere apparatuur welke is uitgesloten van of niet onder het toepassingsgebied van deze richtlijn valt, die haar functie alleen kan vervullen als zij deel uitmaakt van laatstbedoelde apparatuur
equipment which is specifically designed as part of another type of equipment that does not fall within the scope of this Directive and can fulfill its function only if it is part of that equipment
apparatuur die speciaal ontworpen is als deel van een ander soort apparatuur die niet binnen het toepassingsgebied van de richtlijn valt en zijn functie alleen als deel van die apparatuur kan vervullen
Jet defrost Use this function only if the net weight is between 100 g- 2 Kg.
Jet ontdooien Deze functie dient uitsluitend te worden gebruikt als het nettogewicht tussen 100 g en 2 kg ligt.
Please note that the Oracle Data Cloud opt-out tool will only work on the Internet browser on which they are deposited, and they will only function only if your browser is set to accept third-party cookies.
Houd er rekening mee dat de Oracle Data Cloud-afmeldingstool alleen werkt op de internetbrowser waarop deze is uitgevoerd, en alleen werkt als in uw browserinstellingen is geconfigureerd dat cookies van derden worden geaccepteerd.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.