Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
functioned correctly
Traducere "functioned correctly" în olandeză
correct functioneerden
This inspection found that all technical and electrical installations including controls functioned correctly.
Hierbij werd vastgesteld dat alle technische en elektrische installaties inclusief regelsystemen correct functioneerden.
Construction began in 2005, when the first IceCube string was deployed and sufficient data was collected to verify that the optical sensors functioned correctly.
De constructie begon in 2005, toen na het plaatsen van de eerste IceCube-kabel met detectoren voldoende data beschikbaar was om met zekerheid te stellen dat de optische sensoren correct functioneerden.
We tested the equipment singly to ensure each part functioned correctly.
We testten de apparatuur één voor één om zeker te weten dat elk onderdeel goed werkte.
He had to fulfill this immense ideological burden that the emperor had to bear in order to operate, in order to make sure everything functioned correctly.
Hij moest die enorme ideologische last torsen die een keizer moest dragen om ervoor te zorgen dat alles verliep zoals het hoorde.
Portovesme contended that the preferential price enjoyed corresponded to the price the company would have obtained under normal market conditions, i.e. if the electricity market functioned correctly.
De onderneming voert aan dat het gesubsidieerde tarief dat zij geniet, overeenstemt met het tarief dat zij had kunnen krijgen in normale marktomstandigheden, indien de stroommarkt dus correct had gefunctioneerd.
He had to fulfill this immense ideological burden that the emperor had to bear in order to operate, in order to make sure everything functioned correctly.
Hij moest die enorme ideologische last torsen... die een keizer moest dragen om ervoor te zorgen... dat alles verliep zoals het hoorde.
The Evaluation also concluded that the EU had made efficient and non-abusive use of the TDIs, and that since their establishment, they had functioned correctly and within their established remit, namely to guarantee fair competition in trade relations without favouring protectionism.
In de beoordeling wordt ook geconcludeerd dat de Europese Unie doeltreffend en rechtmatig gebruik heeft gemaakt van de HI en dat de instrumenten sinds hun invoering correct en volgens plan hebben gefunctioneerd: zij waarborgen eerlijke mededinging in de handelsbetrekkingen en gaan protectionisme tegen.
A fellow Club member therefore advised me to replace the other IC's on the EPROM programmer for new, so that's what I did (afterwards it turned out to be not necessary, because the EPROM programmer functioned correctly).
Een mede clublid adviseerde mij daarom de overige ic's op de EPROM programmer te vervangen voor nieuwe, wat ik dan ook heb gedaan (achteraf bleek dit niet noodzakelijk geweest te zijn, want de EPROM programmer deed het gewoon).
IT administrators are rest assured data backup is always functioned correctly.
IT-beheerders kunnen erop vertrouwen dat het back-uppen van data altijd goed verloopt.
However, the Inspectorate concluded in an internal investigation concluded on 17 February 2009 that they had functioned correctly in the matter of Jansen Steur.
De IGZ stelde echter in een eigen onderzoek, dat bekend werd gemaakt op 17 februari 2009, dat zij haar taak correct had uitgeoefend.
All explosive devices have functioned correctly, Master.
Alle springladingen zijn ontploft, Meester.
SLAVE: All explosive devices have functioned correctly, Master.
Alle springladingen zijn ontploft, Meester.
We remeasured and round-tripped Salle Sidonie, and this gave us the confirmation that the bad clinometer had functioned correctly in August: ouff!
Salle Sidonie werd opnieuw gemeten, en hieruit konden we afleiden dat de clinometer in augustus naar behoren had gefunctioneerd... oef!!
Sinonime și analogii pentru "functioned correctly" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 22 ms.
