In just one night, he brewed up a daring plan to hack everything legally.
In één nacht had hij een stoutmoedig plan bekokstoofd om alles legaal te hacken.
You've got to have nerve to hack a government website like that.
Je moet het lef hebben om zo'n overheidswebsite te hacken.
He began to hack away at the thick branches with his heavy axe.
Hij begon met zijn zware bijl flink in de dikke takken te hakken.
With one swing, the lumberjack managed to hack off the rotten limb.
Met één zwaai wist de houthakker de verrotte tak af te hakken.
We tried to hack off the frozen rope, but it barely budged at all.
We probeerden het bevroren touw af te hakken, maar het bewoog nauwelijks.
He grabbed a machete to hack off the vines covering the old gate.
Hij pakte een machete om de lianen af te hakken die het oude hek bedekten.
They constantly hack our database to get that kind of access.
Ze hacken constant onze database om dat soort toegang te krijgen.
His attempt to hack the code will destroy the entire simulation.
Zijn poging om de code te hacken vernietigt de hele simulatie.
Said it was the one hard drive nobody could hack or subpoena.
Het was de enige harde schijf die niemand kon hacken of dagvaarden.
We hack their phone system so all calls come to us.
We hacken hun telefoon en alle gesprekken komen bij ons.
We'll never hack these robots without the man that created them.
Die robots hacken we nooit zonder de man die ze gemaakt heeft.
Like the fact that you still hack your way into my computer.
Net als het feit dat je nog steeds mijn computer hackt.
In theory, its systems software could be used to hack the...
In theorie, kan de software gebruikt worden om te hacken in...