Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
halted until
Traducere "halted until" în olandeză
stopgezet totdat
Where national systems of management and control are found inadequate, the flow of funds could be halted until remedial action has been taken.
In gevallen waar nationale beheers- en controlesystemen niet blijken te voldoen, zou de geldstroom kunnen worden stopgezet totdat correctiemaatregelen zijn genomen.
The vote is to be halted until new ballots are available, and these ballots must contain all candidates, specifically Miss Margaret Haile.
De stemming moet worden stopgezet totdat nieuwe stembiljetten beschikbaar zijn, en deze stembiljetten moeten alle kandidaten bevatten, specifiek Miss Margaret Haile.
Due to overheating components, the machine halted until it cooled off.
Door oververhitte onderdelen viel de machine stil totdat alles weer was afgekoeld.
Due to an unfilled order, production halted until materials arrived.
Door een openstaande bestelling lag de productie stil tot de materialen waren geleverd.
Script execution is not halted until you save the changes.
De scriptuitvoering wordt pas gestopt nadat u de wijzigingen hebt opgeslagen.
If this is exceeded, work must be halted until further measures are taken to protect the workers concerned, including
Als deze waarde wordt overschreden, moet het werk worden onderbroken tot nadere maatregelen zijn genomen om de betrokken werknemers te beschermen, waaronder
Stock is halted until the morning, but there are no bids in sight.
De stock is stopgezet tot de ochtend Maar er zijn geen biedingen in zicht.
Stock is halted until the morning, but there are no bids in sight.
Wat is de schade? -Geen biedingen in het vooruitzicht.
On the contrary, several people I interviewed called for the experimental release of genetically modified mosquitoes to be halted until the risks and effects had been adequately investigated, and civil society across Burkina Faso had been fully informed.
In tegendeel, verschillende mensen die ik interviewde riepen erom dat de experimentele vrijlating van genetisch gemodificeerde muggen tegengehouden moet worden totdat de risico's en effecten afdoende onderzocht zijn en het maatschappelijk middenveld in Burkina Faso volledig geïnformeerd is.
During the Christmas week, healthcare was again scaled down and all scheduled "non-acute care" in hospitals was halted until further notice.
In de week van Kerst werd de zorg opnieuw afgeschaald en alle planbare, 'niet-acute zorg' in ziekenhuizen werd tot nader order stilgelegd.
whether it intends to accept the USCIRF's suggestion that aid for projects other than humanitarian actions be halted until the Vietnamese authorities undertake to respect religious freedom?
of ze voornemens is in te gaan op het voorstel van de USCIRF om geen steun meer te verlenen voor de financiering van andere dan humanitaire projecten totdat de Vietnamese autoriteiten om de godsdienstvrijheid te eerbiedigen
With the LHC halted until 2015, we are currently working on the data collected in 2011 and 2012, as well as preparing for the new data collection. This involves improving the detector, the activation system, the analyses, etc.
Dat betekent dat wij momenteel werken met de gegevens die in 2011 en 2012 verzameld zijn en ondertussen de nieuwe gegevensverzameling voorbereiden: verbetering van de detector, triggersysteem, analyses,...
Production of battle tanks was halted until the new design was ready, necessitating the use of the Mark II and III as interim training tanks.
Als overgangsmaatregel werden er twee typen trainingstank gebouwd: de Mark II en de Mark III. De kwestie van de motor was het snelst geregeld.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "halted until" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 27 ms.
