Patrick McGurk died on 15 December 2007, having forgiven those responsible for the explosion and having prayed for the men who carried out the attack.
Patrick McGurk overleed op 15 december 2007, na de verantwoordelijken vergeven en voor de daders gebeden te hebben.
Which, having prayed, I decided to open.
Ik heb, na een gebed, de brief geopend.
A married woman, having prayed, will bring peace and peace to the family.
Een getrouwde vrouw, die gebeden heeft, zal vrede en vrede brengen in het gezin.
Why not write me, having prayed this prayer?
Schrijf mij als je dit gebed hebt gebeden.
As we have mentioned earlier, he said after having prayed the afternoon prayer: What remains of this world as compared to what has passed of it is just like what remains of this day as compared to what has passed of it.
Zoals we eerder noemden, zei hij na het middaggebed: Wat overblijft van deze wereld is vergeleken met wat ervan reeds verstreken is, is zoals wat overblijft van deze dag vergeleken met wat reeds ervan verstreken is.
And having chosen them elders in each assembly, having prayed with fastings, they committed them to the Lord, on whom they had believed.
En als zij in elke Gemeente, met opsteken der handen, ouderlingen verkoren hadden, gebeden hebbende met vasten, bevalen zij hen den Heere, in Welken zijgeloofd hadden.
Having prayed a simple sinners prayer many are then told that they are now born again and have eternal life.
Na een simpel zondaarsgebed gebeden te hebben wordt aan velen verteld dat ze nu wedergeboren zijn en eeuwig leven hebben.
Which, having prayed, I decided to open.
Ik heb, na een gebed, de brief geopend.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.