But there is an immutable truth about intelligence.
Maar er is een onveranderlijke waarheid over intelligentie.
If there's one immutable truth about life...
Als er een onveranderlijke waarheid over het leven...
With dogma and creed excluded, then immutable truth is also dead and buried.
Wanneer we zo godsdienstige dogma's en leer uitsluiten, dan is ook de onveranderlijke waarheid dood en begraven.
Please accept this immutable truth: you are a treasured son/daughter on an important mission, and nothing you can say or do can diminish that love.
Accepteer alsjeblieft deze onveranderlijke waarheid: jullie zijn dierbare zoons/dochters op een belangrijke missie, en er is niets wat jullie kunnen zeggen of doen dat die liefde kan verminderen.
If there's one immutable truth about life... It's often more cruel than it is fair, and rarely provides an opportunity for any of us to find closure.
Als er één onveranderlijke waarheid over het leven is het dat die vaak wreder is dan eerlijk... en zelden biedt het een kans voor iedereen om dat te stoppen.
In general, for me, specifying or defining things or ideas is about risking locking them up in a unambiguous, absolute and immutable truth.
'Over het algemeen komt het detailleren of vastleggen van dingen en ideeën neer op hun opsluiting in een eenduidige, absolute, onveranderlijke waarheid.
There is one Divine immutable truth that you must adhere to: To do harm to no one, including yourself.
Er is één onveranderlijke waarheid waar jullie je aan mogen vastklampen: 'Doe niemand kwaad, ook je zelf niet! '
The immutable truth is that everyone must face challenges in life.
De onontkoombare waarheid is dat iedereen in het leven met tegenslagen te maken krijgt.
Now as a veteran of numerous conflicts, I learned one immutable truth: the only way to succeed is by working together, by communicating, by sharing intelligence and collaborating.
Als veteraan van talloze conflicten, leerde ik één keiharde les: Je slaagt alleen door samenwerken, door communiceren en informatie delen.
But there is an immutable truth about intelligence.
Maar er is een onveranderlijke waarheid over intelligentie.