Die enorme gepantserde bowlingbal is net geïmplodeerd.
Our entire asylum case just imploded, and you start a business?
Onze hele asielzaak is ingestort en nu begin je een bedrijf?
Her life just imploded, and you couldn't even pick up a phone?
Haar leven is net in elkaar gestort en jij kan niet eens de telefoon opnemen?
Stan, listen, the universe just imploded.
Het heelal is zojuist geïmplodeerd.
No, she just imploded.
Nee, ze stortte half in.
Did she tell you what she saw? - No, she just imploded.
Zei ze wat ze gezien heeft? - Nee, ze stortte half in.
Or about how my relationship with Miles just imploded?
Of over hoe mijn relatie met Miles is ingestort?
Control, Star Fish is just imploded.
Control, Starfish is net geïmplodeerd.
Control, Star Fish is just imploded.
Control, Starfish is net geïmplodeerd.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.