the maximum torque value measured under full engine load
de hoogste waarde van het koppel, gemeten bij volle belasting van de motor
Adjusting the servo tool and switching between products is easy, as is limiting the maximum torque value of the specified motor.
Het verstellen van het servowerktuig en het wisselen tussen producten is eenvoudig, net als het beperken van de maximale koppelwaarde voor de opgegeven motor.
"intermediate speed" means the speed corresponding to the maximum torque value if such speed is within the range of 60 to 75 % of rated speed
"intermediair toerental", het toerental bij het maximumkoppel indien dat toerental tussen 60 en 75 % van het nominale toerental ligt
Torque calculation: Torque calculation is very important for the life of reducer, and pay attention to whether the maximum torque value (TP) of acceleration exceeds the maximum load torque of the reducer.
Koppelberekening: Koppelberekening is erg belangrijk voor de levensduur van het reduceerventiel en let op of de maximale torsiewaarde (TP) van de versnelling groter is dan het maximale belastingskoppel van het reductiedeel.
The WNTE control area shall include all engine load points with a torque value greater than or equal to 30 per cent of the maximum torque value produced by the engine.
Het WNTE-controlegebied omvat alle motorbelastingstoestanden waarbij het koppel ten minste 30 % bedraagt van het maximumkoppel van de motor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.