Effectively monitor whether water-saving initiatives are working.
Effectief te controleren of waterbesparende initiatieven werken.
Competent authorities shall monitor whether a credit institution has provided implicit support to a securitisation.
De bevoegde autoriteiten controleren of een kredietinstelling een securitisatie stilzwijgend heeft gesteund.
Take your time to monitor whether the communication was effective.
Neem de tijd om te monitoren of de communicatie effectief was.
The municipality should monitor whether services are actually delivered by providers.
De gemeente zou beter moeten monitoren of instanties de benodigde hulp daadwerkelijk leveren.
Finally, our institute will closely monitor whether there are any negative effects on the nearby mussel culture plots.
Tenslotte houdt ons instituut nauwlettend in de gaten of er geen nadelige effecten optreden op de nabijgelegen mosselpercelen.
We continuously monitor whether (clandestine) break-in attempts are being made.
We houden continu in de gaten of er (stiekem) inbraakpogingen worden ondernomen.
Yes, our field staff monitor whether businesses use music.
Ja, onze buitendienst controleert of bedrijven muziek gebruiken.
Based on these guidelines, you can monitor whether the child is gaining weight normally.
Op basis van deze richtlijnen kunt u controleren of het kind normaal zwaarder wordt.
This enables one to monitor whether and when a label can be awarded yet.
Hiermee is eenvoudig te monitoren of en wanneer een keurmerk alsnog kan worden uitgereikt.
This is important in order to monitor whether all processes in the system continue to work well.
Dat is belangrijk om te kunnen monitoren of alle processen in het systeem goed blijven werken.
After that you can wear it and we continue to monitor whether it is entirely to your satisfaction.
Daarna kan je het dragen en blijven wij monitoren of het ook dan geheel naar wens is.
Quality control is indispensable to monitor whether a product or service meets specified requirements.
Kwaliteitscontrole is onontbeerlijk om te monitoren of een product of dienst consequent voldoet aan bepaalde eisen.
These are residents who will diligently and closely monitor whether efforts are made to quickly and effectively improve air quality.
Dat zijn inwoners die als luizen in de pels gaan controleren of er snel en effectief wordt gewerkt aan gezonde lucht.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.