Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
niets hebben misdaan
Manu said: 'Enough my son, stop the killing of these good guys who never wronged you.
Manu zei: 'Genoeg mijn zoon, hou op met het doden van deze goede kerels die je niets hebben misdaan.
Manu said: 'Enough my son, with an escalation of anger you're on the path of ignorance and sin, the way you're killing these Yakshas who never wronged you.
Manu zei: 'Genoeg mijn zoon, met het doden van deze Yaksha's die je niets hebben misdaan, bevindt je je met een dergelijke escalatie van geweld op het pad der onwetendheid en zonde.
Having never wronged them, I couldn't testify.
Ik heb hen nooit wat misdaan, dus weet dat niet.
And which of us have never wronged another?
En wie van ons heeft nog nooit een ander onrecht gedaan?
He had never wronged me.
Hij heeft me nooit beledigd.
I have never wronged anyone.
Ik heb nooit iemand onrecht aangedaan.
You never wronged me.
Omdat jij me niet aanraakt.
He's never wronged me.
Hij heeft mij nooit iets gedaan.
He had never wronged me.
Hij heeft me nooit iets misdaan.
He had never wronged me.
Hij had me nooit kwaad gedaan.
He had never wronged me.
Hij had me nooit iets aangedaan.
I never wronged anyone of a farthing, sir. Honest!
Ik heb nog nooit iemand bedonderd, meneer. Eerlijk!
The Trojans never wronged me.
De Trojanen hebben mij niets misdaan.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.