Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
of the devolution process
Traducere "of the devolution process" în olandeză
van het deconcentratieproces
The toolbox of planning and monitoring instruments applied proved to be effective and appropriate for the management of the devolution process.
De toegepaste plannings- en toezichtinstrumenten hebben bewezen efficiënt en geschikt te zijn voor het beheer van het deconcentratieproces.
The non-devolved delegations were not specifically addressed and the parameters were also set so as to avoid duplication with the ongoing separate but parallel evaluation of the devolution process.
Er werd geen specifieke aandacht besteed aan de niet-gedeconcentreerde delegaties en er werden ook parameters vastgesteld om overlapping te voorkomen met de lopende aparte, maar parallelle evaluatie van het deconcentratieproces.
Calls on the Commission to improve its cost indicators and speed up its work on the development of indicators on the speed and quality of aid delivery, in order to allow a better assessment of the costs and benefits of the devolution process
roept de Commissie op haar kostenindicatoren te verbeteren en de ontwikkeling van indicatoren voor de snelheid en kwaliteit van de hulpverlening te bespoedigen, in het belang van een betere beoordeling van de kosten en baten van het deconcentratieproces
having regard to the Commission staff working paper entitled 'Evaluation of the Devolution Process: Final Report' (SEC(2004)0561),
gezien het werkdocument van de Commissie "Evaluatie van het deconcentratieproces, eindverslag" (SEC(2004)0561),
As devolution was only one part of the reform process, it is not possible to dissociate the results of the devolution process from the rest of the reforms.
Aangezien deconcentratie slechts één deel van het hervormingsproces is, kunnen de resultaten van de deconcentratie niet los worden gezien van die van de rest van de hervormingen.
1.6 considers that the two strands of the devolution process, regional and local, must be based on two fundamental criteria or two broad guiding principles: dynamism and flexibility
1.6 Decentralisatie, zowel op lokaal als op regionaal niveau, moet uitgaan van twee basiscriteria of krachtlijnen, nl. dynamisme en flexibiliteit.
At the end of 2005, after the completion of the devolution process, the monitoring of costs will allow for a comparison with initial estimates.
Eind 2005, nadat het deconcentratieproces voltooid zal zijn, zal het mogelijk zijn de oorspronkelijke raming van de kosten te vergelijken met de daadwerkelijk verrichte uitgaven.
Notes the Commission's report on the Evaluation of the Devolution Process SEC(2004)0561, 6.5.2004.
neemt kennis van het verslag van de Commissie over de beoordeling van het decentralisatieproces SEC(2004)0561 van 6.5.2004.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 27 ms.
