Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
vaak begeleid
We regularly organise hikes in the region. They are free and often supervised by a guide.
Wij organiseren regelmatig gratis wandelingen in de omgeving, vaak begeleid door een gids.
Temporary Maypoles are usually erected on village greens and events are often supervised by local Morris dancing groups.
De maypole wordt vaak op het dorpsplein opgericht en de festiviteiten worden vaak begeleid door Morris dance-groepen.
Metros, trams and other light rail systems are in many Member States subject to local or regional safety rules and are often supervised by local or regional authorities and not covered by the requirements on Community interoperability or licensing.
In vele lidstaten zijn op metro's, trams en andere lightrailsystemen lokale of regionale veiligheidsvoorschriften van toepassing. Het toezicht op deze systemen wordt vaak uitgeoefend door lokale of regionale instanties en de eisen met betrekking tot de interoperabiliteit of vergunningverlening in de Gemeenschap gelden daar niet voor.
The implementation of 5S is often supervised by a 5S team, composed of employees.
Het invoeren van 5S wordt veelal begeleid door een, uit werknemers samengesteld, 5S-team.
For example: At the ECTM Intensive Care Unit and at the Operating Theatre, students are confronted with medical problems that they must solve, often supervised by professionals.
Studenten worden bijvoorbeeld in de operatiekamer en de intensive care unit van het ECTM geconfronteerd met medische problemen die ze moeten oplossen, vaak onder toezicht van professionals.
Often supervised and very accessible.
Vaak zelfs met toezicht en vrij toegankelijk.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.