Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
This website uses Piwik, an open-source software programme for the statistical evaluation of user access.
Deze website maakt gebruik van Piwik, een open-source-software voor de statistische evaluatie van bezoekers.
Alte rezultate
OpenJPG and Kakadu are two examples of JPEG2000 implementations used by open source and proprietary software programmes.
OpenJPG en Kakadu zijn twee voorbeelden van JPEG2000-implementaties die worden gebruikt bij open source en propriëtaire software.
It is also important to give open-source software a further boost and to address the energy issue, since the programme does not pay sufficient attention to renewables.
Voorts is het zaak open-source-software verder te stimuleren en het energievraagstuk aan te pakken; in het programma wordt namelijk onvoldoende aandacht geschonken aan hernieuwbare energiebronnen.
In this spirit, we support the movement for open-source software and, more precisely, the current battle against patenting for such work as books, mathematical formulae, and computer programmes.
In die geest ondersteunen wij de beweging voor vrije programmering, en meer in het bijzonder hun tegenwoordige strijd tegen patenten, voor wat voor onstoffelijke geestelijke arbeid dan ook, zoals boeken, wiskundige formules en informaticaprogramma's.
The use of this software programme or programme components is based solely on the relevant open source license in its currently valid version which applies at the time of use.
Along with employees of Utrecht Holdings, who try to find a market for scientific knowledge, Van de Schoot is looking at ways to give the new open source software a nice interface that could make his programme more user-friendly to a broader audience.
Met medewerkers van Utrecht Holdings, die een markt zoeken voor wetenschappelijke kennis, bekijkt Van de Schoot hoe de nieuwe opensource-software een mooie interface kan krijgen die zijn vinding voor een breder publiek gebruiksvriendelijk maakt.
For any use of a software programme or programme components which are subject to an open source license, the user must familiarise himself/herself with the respective license conditions as well as to strictly comply with the license conditions.
De gebruiker is verplicht bij elk gebruik van een softwareprogramma of een programmacomponent te informeren of die valt onder een open source licentie over de afzonderlijke licentievoorwaarden en deze strikt na te komen.
Calls on the Commission and Member States to promote software projects whose source text is made public (open-source software), as this is the only way of guaranteeing that no backdoors are built into programmes
dringt bij de Commissie en de lidstaten aan op stimulering van softwareprojecten waarvan de brontekst is gepubliceerd, daar alleen zo kan worden gegarandeerd dat er in de software geen "achterdeurtjes" zijn ingebouwd (de zogenaamde "open-source software")
Open-source software can cut both ways in enterprise environments and regulated industries.
Open-sourcesoftware kan in bedrijfsomgevingen en gereguleerde sectoren een tweesnijdend zwaard zijn.
The programmer honed his skills by contributing to several open-source software projects.
De programmeur scherpte zijn vaardigheden aan door aan verschillende opensourceprojecten bij te dragen.
Our other applications are built using Linux and open source software.
The open-source software attracted developers interested in customizing its code freely.
De opensourcesoftware trok ontwikkelaars aan die de code helemaal naar eigen wens wilden aanpassen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple