This mixture should perform the same function as egg whites in your baking and won't even alter the taste or color.
Dit mengsel kan dezelfde functie vervullen als eiwitten bij het bakken en zal niet eens de smaak of kleur veranderen.
The device is able to completely replace the marker rods, which perform the same function as locators - measure the depth of the reservoir.
Het apparaat is in staat om de markeringsstangen volledig te vervangen, die dezelfde functie vervullen als lokatoren - meet de diepte van het reservoir.
This can be done by certain natural minerals, including tourmaline, or by synthetic films which perform the same function.
Dit kan door bepaalde natuurlijke mineralen, met inbegrip van tourmaline, of door synthetische films worden gedaan die de zelfde functie uitoefenen.
Both perform the same function, but are applied in slightly different ways, and provided in different strengths.
Beiden werken hetzelfde maar worden op een iets andere manier toegepast en zijn verkrijgbaar in verschillende doseringen.
They can vary in style from web site to web site, but they all perform the same function.
Deze kan in stijl van website tot website verschillen maar ze voeren allemaal de zelfde functie uit.
On the top of the plot, the farmer planted a curtain of charms, called to perform the same function.
Op de top van het perceel, heeft de boer een gordijn van charmes geplant, om dezelfde functie uit te voeren.
And there are many other insects that perform the same function, like butterflies, moths and syrphids; there may be species that we do not even know yet.
En vele andere insectensoorten vervullen dezelfde functie, zoals vlinders, motten en zweefvliegen; misschien zijn er soorten die we nog niet eens kennen.
While 'analogy' refers to different structures which perform the same function, 'homology' refers to similar structures which perform different functions.
Net zoals "analogie" betrekking heeft op verschillende structuren die vergelijkbare functies uitvoeren, zo heeft "homologie" betrekking op structuren die op elkaar lijken maar verschillende functies uitvoeren.
Comparing the energy used to produce one tonne of wood with the energy to produce an equivalent mass of steel is of little relevance if three times as much wood is required to perform the same function.
De verbruikte energie vergelijken om een ton hout te produceren met de energie om een gelijke massa staal te produceren zal weinig betekenis hebben als er driemaal zoveel hout nodig is om dezelfde functie uit te voeren.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple