Since the aluminium plate has got a plastic interlayer an extremely solid hinge can be created.
Doordat het aluminium plaatmateriaal een kunststof tussenlaag heeft, wordt een zeer solide scharnier gecreëerd.
In the event of breakage, the glass fragments remain bonded to the plastic interlayer
In geval van breuk, de glasscherven bonded blijven om de plastic tussenlaag.
Colouring of plastic interlayer or coating
Kleur van de tussenlaag of van de kunststofbekleding
decorative laminated glass - the glass components are assembled using a plastic interlayer on which the design is reproduced.
Gelaagd decoratief glas: de decoraties worden aangebracht op de kunststof tussenlaag waarmee de glascomponenten worden geassembleerd.
Unlike tempered glass, laminated glass is actually two pieces of glass bonded together by a plastic interlayer (PVB).
Anders dan gehard glas bestaat gelaagd glas eigenlijk uit twee stukken glas die door een plastic tussenlaag zijn samengebonden.
Unlike ordinary glass, laminated glass is a safety and security glass that is made by sandwiching a PVB sheet (plastic interlayer) between two pieces of glass.
In tegenstelling tot gewoon glas is gelaagd glas een veiligheidsglas dat gemaakt wordt door twee of meer glasplaten onverbrekelijk aan elkaar te lagen door middel van een PVB-folie (plastic tussenlaag).
Heat- and noise-insulating acoustic glass in front doors (optional) Acoustic film replaces the conventional plastic interlayer in laminated safety glass.
Warmtewerend en geluidsisolerend glas (optie) Geluidsisolerende folie vervangt de traditionele tussenlaag van kunststof in gelaagd veiligheidsglas in de voorportieren.
ChromaLuxe consists of 1 layer of aluminium, Dibond made of three layers of plastic interlayer
ChromaLuxe bestaat uit 1 laag aluminium, Dibond uit drie lagen waarvan de tussenlaag uit kunststof bestaat
the nominal thickness of the plastic interlayer sheet or sheets
Nominale dikte van de als tussenlaag of -lagen gebruikte kunststoffolie.
the glass layers shall remain bonded to the plastic interlayer.
De glasplaten mogen niet loskomen van de kunststoftussenlaag.
the glass sheet remains bonded to the plastic interlayer.
De glasplaat mag niet loskomen van de kunststoftussenlaag.
the type of plastic interlayer sheet or sheets (e.g. PVB or other plastic material) and of the plastic sheet on the inside face
Aard en type van de als tussenlaag (-lagen) gebruikte kunststoffolie (bij voorbeeld PVB of een andere kunststof) en van de kunststoflaag op het binnenvlak.
the nature and type of the interlayer(s) (e. g. PVB or other plastic interlayer).
Aard en type van de tussenlaag of -lagen (bij voorbeeld PVB of andere kunststoffolie).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.