But what struck me most, even as the python extended its jaws a full two feet to devour its prey... was the calm and calculation in its eyes.
Maar wat mij het meest opviel... Zelfs toen de python z'n kaken wagenwijd openstonden om zijn prooi te verslinden, was er een kalmte en berekening in zijn ogen.
But what struck me most, even as the python extended its jaws a full two feet to devour its prey... was the calm and calculation in its eyes.
Maar wat me het meest trof hoewel de python zijn muil opensperde om zijn prooi te verslinden waren de kalmte en berekening in zijn ogen.
In danger, the cat extended its claws from their retracted position.
In gevaar strekte de kat haar klauwen uit vanuit hun ingetrokken stand.
This disseminated military force extended its control over several provinces.
Dit verspreide leger wist zijn macht uit te breiden over meerdere provincies.
The neighbors kicked up a fuss when the bar extended its opening hours.
De buren maakten een heisa toen de bar langer open mocht blijven.
The retail pharmacy has extended its hours to accommodate more customers.
De apotheek heeft haar openingstijden verruimd om meer klanten te kunnen helpen.
The musical earned a rave review, so they extended its run immediately.
De musical kreeg een jubelende recensie, dus ze verlengden de speelperiode meteen.
In response to increasing demand, the factory extended its working hours.
Om aan de toenemende vraag te voldoen, heeft de fabriek de werktijden verlengd.
The state bank extended its branch network to rural and underserved areas.
De staatsbank heeft haar kantorennet uitgebreid naar landelijke en slecht bediende regio's.
The neighbors kicked up a stink when the bar extended its opening hours.
De buren schopten stennis toen de kroeg zijn openingstijden verlengde.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple