Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
Definiție
Traducere "queue-jumping" în olandeză
Definiție NEW
voordringen
in de rij snijden
rij overslaan
They implemented new rules to prevent queue-jumping during peak hours.
Ze hebben nieuwe regels ingevoerd om voordringen tijdens piekuren te voorkomen.
People tend to complain loudly when they see queue-jumping happening.
Mensen gaan vaak luid klagen als ze zien dat iemand aan het voordringen is.
Most places have rules against queue-jumping to keep order fair.
Op de meeste plekken zijn er regels tegen voordringen om het eerlijk te houden.
Avoiding queue-jumping helps build respect and trust in shared spaces.
Geen voordringen helpt om respect en vertrouwen te creëren op plekken die we samen gebruiken.
Cameras were installed to catch acts of queue-jumping at the popular store.
Er waren camera's opgehangen om gevallen van voordringen in de populaire winkel vast te leggen.
Queue-jumping might lead to arguments if staff do not intervene quickly.
Voordringen kan tot ruzie leiden als het personeel niet snel ingrijpt.
Queue-jumping is rude and causes frustration among people who wait patiently.
Voordringen is asociaal en zorgt voor frustratie bij mensen die netjes staan te wachten.
Queue-jumping can spoil everyone's mood in busy public places.
Voordringen kan de stemming van iedereen in drukke openbare ruimtes verpesten.
Queue-jumping tends to happen more when the line is very long and slow.
Voordringen komt vaker voor wanneer de rij heel lang is en maar langzaam opschiet.
Queue-jumping was the main reason why the line moved unevenly and slowly.
Voordringen was de belangrijkste reden dat de rij zo onregelmatig en traag vooruitging.
Queue-jumping is a rude action that disrupts orderly service systems.
Voordringen is asociaal gedrag dat de ordelijke dienstverlening verstoort.
Queue-jumping, foul language and offensive behaviour are not tolerated.
Voordringen, schuttingtaal en aanstootgevend gedrag worden niet getolereerd.
Queue-jumping actions can cause disputes among people trying to be fair.
Voordringen kan makkelijk tot ruzie leiden onder mensen die gewoon eerlijk willen wachten.
Sinonime și analogii pentru "queue-jumping" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 37. Exacte: 37. Timp de răspuns: 18 ms.
