Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
vol ratten
ratten vergeven
door ratten geteisterde
door ratten geteisterd
That damp, rat-infested room under the house.
Die vochtige kamer vol ratten onder het huis.
The prisoners are held in damp, rat-infested cellars.
De gevangenen zitten in vochtige kelders vol ratten.
I would hardly call a rat-infested slum a decent place to live.
Ik zou een met ratten vergeven achterbuurt geen behoorlijke plek noemen.
I would hardly call a rat-infested slum a decent place to live.
Ik kan een van ratten vergeven krot nauwelijks een behoorlijke plaats noemen.
The brain tumor, it is operable, and the kids abandon their father on a rat-infested island.
De hersentumor is te opereren en de kinderen laten hun vader achter op een eiland vol ratten.
I can relate to the denial they are confronted with, the rat-infested hovels, sub-standard tenements, overcrowded tenements.
Ik kan mij de afwijzing voorstellen waar zij mee te maken hebben, de krotten vol ratten, de gebrekkige, overbevolkte onderkomens.
Me, I could never live in a rat-infested stinkhole like this.
Ik zou nooit in zo'n smerig hol als dit kunnen leven.
I'll thank you to get out of my rat-infested dirt heap now.
Ik zou het waarderen als je nu uit mijn verrotte stuk steen vertrekt.
While you and your brothers lived like kings, we were starving in some rat-infested slum.
Terwijl u en uw broeders leefden als koningen, leden wij honger, in een sloppenwijk vol ratten.
Instead, the boardo gets his throat cut and bleeds out in the stinking, rat-infested hull.
In plaats daarvan, wordt zijn keel doorgesneden en bloed hij leeg in een stinkende, door ratten vervuilde romp.
I feel if I save my money and invest wisely, I'll always be able to afford a rat-infested apartment.
Ik denk, dat als ik m'n geld spaar en verstandig investeer, ik me altijd een door ratten geteisterd appartement kan veroorloven.
You'll still end up in some rat-infested prison like the murderers you are.
Jullie belanden nog steeds... in een van ratten vergeven gevangenis, want jullie zijn moordenaars.
You'll be greeted by some singing characters, before being guided down a rat-infested passageway to the first theatrical stage of your journey.
U zult worden begroet door een aantal zingende personages, alvorens te worden begeleid in een door ratten omgeven doorgang naar de eerste theatrale fase van uw reis.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.