This new plant will replace the current production sites in Drongen and Baas...
Deze nieuwe plant vervangt de huidige productiesites in Drongen en Baasrode en is daardoor...
The European Neighbourhood and Partnership Instrument is to replace the current TACIS and MEDA systems.
Het Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument vervangt de huidige TACIS- en MEDA-stelsels.
The new theater will replace the current theater De Breughel.
Het nieuwe theater vervangt het huidige theater De Breughel.
The new building will replace the current complex at Nijenborgh 4.
De nieuwbouw vervangt het huidige complex Nijenborgh 4.
However, it will not directly replace the current religions.
Het zal echter niet van vandaag op morgen de plaats van de huidige religies overnemen.
Those measures supplement rather than replace the current possibilities to provide state aid.
Deze maatregen zullen overigens naast en niet in plaats van de huidige mogelijkheden tot het verlenen van staatssteun bestaan.
Click Set pages, replace the current home page address with another one.
Klik op Set pagina's, vervang het huidige introductiepagina adres met een ander.
Click Set pages and replace the current home page with your preferred one.
Klik op Set pagina's en vervang de huidige introductiepagina met uw voorkeur.
Under Value replace the current encrypted password with the new password.
Onder Value vervang het huidige versleutelde wachtwoord met het nieuwe wachtwoord.
Important notifications replace the current playlist. Twitter
Belangrijke mededelingen vervangen de huidige playlist. Twitter
Open Internet Options and replace the current home page address with your preferred one.
Open Internet-opties en vervang het huidige adres van de introductiepagina met uw voorkeur.
This new Radboud University service will replace the current Onderwijs in Beeld system for recording lectures and viewing the recordings.
Deze nieuwe service van de Radboud Universiteit vervangt het huidige Onderwijs in Beeld.
You may be asked whether you want to replace the current itinerary.
Er wordt mogelijk gevraagd of u het huidige reisplan wilt vervangen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.