Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
second instance
Traducere "second instance" în olandeză
second instance review and re-opening of contested partners' selection decisions
het herzien in tweede aanleg en heropenen van aangevochten selectiebesluiten van partners
As a rule, it is the court of second instance that will decide on the appeal.
In de regel beslist het gerecht van tweede aanleg over het beroep.
Therefor a scale prosthesis was usually used in the second instance.
Daarom paste men in tweede instantie meestal een schaalprothese toe.
This shape detail changes so naturally that you only notice it in a second instance.
Deze beweging verandert zo natuurlijk dat je het pas in tweede instantie opmerkt.
When you switch between personal files and work files, the app opens a second instance of the application in the
Wanneer u tussen persoonlijke en zakelijke bestanden wisselt, opent de app een tweede exemplaar van de
To try to alleviate this issue, there is a second instance of Craig, Giarc, running on a separate server in a different part of the world.
Om deze problemen te verlichten, is er een tweede exemplaar van Craig, Giarc die draait op een losse server in een ander deel van de wereld.
However, it is rarely useful to engage forensic investigators after a court ruling in the first or second instance.
Het inschakelen van forensische onderzoekers na het verkrijgen van een vonnis in eerste of tweede aanleg heeft weinig zin meer.
Thanks to this detour via the body, in second instance we get a hunch about what is happening in our reptile brain.
Dankzij deze omweg via het lichaam, krijgen we in tweede instantie toch iets mee van wat zich in ons reptielenbrein afspeelt.
It is peculiar that I have symptoms at both small toes and at the toe it always occurs in second instance.
Erg apart dat de symptomen nu aan beide buitenkanten van mijn voeten zitten en op de plek waar het altijd in tweede instantie optreedt.
In the second instance, the continuity eliminates the many political and ethical questions that are conjured up by the deployment of robots for border protection.
In tweede instantie onderdrukt de continuïteit de vele politieke en ethische vragen die rijzen door het inzetten van robots voor grensbewaking.
In the second instance, the integer variables are first converted into two strings and then linked with one another by means of the assignment.
In tweede instantie worden de integer-variabelen eerst geconverteerd naar twee strings en dan aan elkaar gekoppeld door middel van de toewijzing.
In the second instance, the removal of the camping site will be done by the local authorities.
In tweede instantie zal de verwijdering van de kampeersite gebeuren door de lokale ordediensten.
The dancefloor is then an island of relative peace in this storehouse of things, but in the second instance the elements that we see here seem to have been found together very coincidentally.
De werkvloer is dan naar verhouding een eiland van rust in dit pakhuis der dingen, maar in tweede instantie lijken de elementen die we daar zien heel toevallig bij elkaar gevonden te zijn.
Sinonime și analogii pentru "second instance" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 154. Exacte: 154. Timp de răspuns: 60 ms.
