Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Always make sure that you are using the latest iteration of Mac OS X (e.g., 10.3.9 or 10.4.10) and the latest available security and Java updates from Apple (see below for instructions on using Software Update and checking your Java version).
Zorg dat u altijd de nieuwste versie van Mac OS X (bijv. 10.3.9 of 10.4.10) hebt en de meest recente beschikbare beveiliging-en Java-updates van Apple (zie hierondervoor instructies over het gebruik van Software Update en de controle van uw Java-versie).
Apple Releases Security and Java Updates - Apple last week released Security Update 2005-004, a 1 MB download that replaces an iSync component that could be vulnerable to a buffer overflow
Apple brengt beveiligings- en Java-updates uit - Vorige week heeft Apple Security Update 2005-004 uitgebracht, een download van 1 MB die een iSync-component vervangt dat kwetsbaar kon zijn voor een buffer-overflow.
Alte rezultate
Run the Mac OS X Software Update application (from the Apple menu) and install any Mac OS X Updates, Security Updates, and Java Updates that are offered.
This application will be blocked in a future Java security update because the JAR file manifest does not contain the Permissions attribute.
Deze applicatie wordt in een toekomstige release geblokkeerd omdat het manifest van het JAR-bestand niet het autorisatieattribuut bevat.
What is new in this release: Java Security Update delivers a number of security enhancements and is recommended for all Macintosh users.
Wat is nieuw in deze release: Java Beveiligingsupdate levert een aantal verbeteringen in de beveiliging en wordt aanbevolen voor alle gebruikers van Macintosh.
Over 2500 applications will receive automatic security updates, such as Apache, Microsoft SQL, Flash and Java.
The gated community offers residents a sense of security and privacy.
De afgesloten woonwijk biedt bewoners een gevoel van veiligheid en privacy.
A hugging blanket enhances the feeling of security and snugness at home.
Een omhullende deken versterkt het gevoel van geborgenheid en knusheid in huis.
Every bank teller must complete training on security and customer service.
Elke baliemedewerker moet een training volgen over veiligheid en klantgericht werken.
The tenured professor enjoys job security and academic freedom in the university.
De vaste hoogleraar geniet aan de universiteit van baanzekerheid en academische vrijheid.
A healthy bank balance is crucial for financial security and peace of mind.
Een gezond banksaldo is cruciaal voor financiële zekerheid en gemoedsrust.
He pursued his dream job at the expense of financial security and stability.
Hij volgde zijn droombaan, ten koste van financiële zekerheid en stabiliteit.
Growing up poor, she was always thirsty for financial security and stability.
Opgegroeid in armoede hunkerde ze altijd naar financiële zekerheid en stabiliteit.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple