engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

olandeză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

settle down

Traducere "settle down" în olandeză

Definiție

NEW

binden

nestelen

stichten

wennen

bedaren

rustig aan rustiger kalm aan strijk neer neerstrijken

tot rust komen

You said a nice girl and I would settle down.

Je zei dat ik me met een aardig meisje zal settelen.

Someone I can settle down with and start a family some day.

Iemand waarmee ik kan settelen en een gezin kan beginnen.

I just wanted to find someplace that we could settle down.

Ik wou gewoon een plek vinden waar we ons konden vestigen.

I always thought I could settle down in a place like this.

Ik heb altijd gedacht dat ik me op zo'n plek kon vestigen.

Students, please settle down so our candidate forum can begin.

Studenten, alsjeblieft ga zitten zodat onze kandidaat forum kan beginnen.

Alright, settle down before you start giving each other reach-arounds.

Oké, ga zitten Voordat je start elkaar geven reach-arounds.

With the jobs you find we'll never settle down.

Met die baantjes van jou ga je je nooit settelen.

It is the kind of place I could see myself settle down.

Het is het soort plek waar ik mezelf wel zie settelen.

We have all these experiences so that eventually we can settle down.

Wij krijgen al deze ervaringen zodat we ons uiteindelijk kunnen settelen.

We could both settle down here and you could have a pleased life.

We kunnen ons allebei hier vestigen en je kon een tevreden leven leiden.

I was telling this young woman she should settle down and get married.

Ik vertelde deze jongedame net dat ze zich moet settelen en trouwen.

Whenever you decide to give up the motorcycle and settle down.

Wanneer je besluit om de motor op te geven en je te settelen.

One day you'll settle down with some poor creature like yourself.

Op een dag zul je je settelen met een arm schepsel als jezelf.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu settle down: exemple și traducerile lor în olandeză

! settle down for good v.

zich definitief vestigen

"After years of traveling, he decided to settle down for good."

Sinonime și analogii pentru "settle down" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei

let your guard down

Imaginea zilei

wall plug: electric socket for connecting devices

Află cuvântul

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

to settle down 10

to settle him down 1

let's settle down 1

married and settle down 1

i should just settle down 1

ever settle down 1

's just settle down 1

never gonna settle down 1

Rezultate: 2894. Exacte: 2894. Timp de răspuns: 77 ms.