Eventually it will go down to standby spontaneously, depending on the software programme.
Uiteindelijk zal het spontaan in stand-by gaan staan, afhankelijk van het softwareprogramma.
Via a software programme, these portraits are being deployed in a database with nature drawings.
Via een softwareprogramma worden deze portretten in een database met natuurtekeningen geïmplementeerd.
ConsExpo is a suitable computer software programme with mathematical models for assessing the exposure of consumers to chemicals in consumer products.
Zoeken een geschikt computerprogramma met rekenmodellen om de mate van blootstelling van mensen aan stoffen in consumentenproducten te schatten.
Until this application is developed the software programme Scala can be relatively simply used as a 31-tone tuner.
Zolang de software voor deze toepassing nog niet is ontwikkeld kan het computerprogramma Scala relatief eenvoudig als 31-tone tuner ingezet worden.
The software programme is the world's most powerful analysis and design software for agricultural levelling.
Het software programma is's werelds krachtigste analyse- en ontwerpsoftware voor agrarisch kilverwerk.
Smarsch developed a software programme that converts people's movements and muscular strength into textile patterns through the use of an armband.
Smarsch ontwikkelde een software programma dat bewegingen en spierkracht van mensen via een wearable armband omzet in patronen voor textiel.
We have developed a software programme specifically for parking management so we can provide our clients with comprehensive information and reports.
We ontwikkelden dan ook een softwareprogramma voor parkingbeheer, zodat we onze klanten alle informatie en verslagen ter beschikking kunnen stellen.
Searching for an optimum installation concept or software programme?
Op zoek naar een optimaal installatieconcept of softwareprogramma?
That would require converting all the cockpit controls into a software programme so that things really happen on screen.
Dat betekent alle schakelaars in de cockpit vertaald worden naar een softwareprogramma en dat er dan ook daadwerkelijk op een scherm dingen gebeuren.
These measure the tire's degree of hardness, deformation and other factors, which are then converted by a software programme into a pressure reading.
Die meten de hardheid, vervorming en andere factoren van de band, die vervolgens door een softwareprogramma in een bandenspanningswaarde worden omgezet.
You may think here of the author of a book, the inventor of a company name or brand, the developer of a software programme, the person who took a specific photograph, etc.
Denk hierbij aan de schrijver van een boek, de bedenker van een bedrijfsnaam of merk, de ontwikkelaar van een softwareprogramma, de maker van een foto, etc.
For any use of a software programme or programme components which are subject to an open source license, the user must familiarise himself/herself with the respective license conditions as well as to strictly comply with the license conditions.
De gebruiker is verplicht bij elk gebruik van een softwareprogramma of een programmacomponent te informeren of die valt onder een open source licentie over de afzonderlijke licentievoorwaarden en deze strikt na te komen.
An innovative and unique software programme substantially improves filling accuracy - it allows instantaneous correction of more than 99% of repeatability error caused by product flow rate variation.
Een innovatief en uniek softwareprogramma verbetert de nauwkeurigheid van het vullen aanzienlijk - het maakt het mogelijk onmiddellijk meer dan 99% van de herhalingsfouten te corrigeren die veroorzaakt worden door variatie in de stroomsnelheid.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple