The unit stayed behind to mop up isolated pockets of opposition.
De eenheid bleef achter om geïsoleerde verzetshaarden in het gebied schoon te vegen.
It felt like I was intruding so I stayed behind the tractor.
It can only be borrowed from the ghosts that have stayed behind.
You would have been better off if I'd stayed behind.
You stayed behind to protect me. I know that.
The animals stayed behind, but I wanted a pet.
De dieren bleven achter, maar ik wilde een huisdier.
Yes, except the ones who stayed behind to clean up.
Ja, behalve degenen die achterbleven om op te ruimen.
I let you go to the march alone, and I stayed behind.
Ik liet jou alleen naar de mars gaan, en ik bleef achter.
I did not walk that fast anymore, so I stayed behind them.
Ik liep niet zo snel meer, dus bleef achter ze lopen.
And even though we tried to help, she stayed behind.
En ook al probeerden we 'r te helpen, zij bleef achter.
Andrew stayed behind his drum kit, and grabbed the other djembé.
Andrew bleef achter zijn drumkit zitten, en pakte de andere djembé erbij.
They are still in close contact and support the community that stayed behind.
Zij onderhouden nog altijd nauw contact met de gemeenschap die achterbleef.
I sped up gradually, but she stayed behind me.
Ik ging steeds sneller zwemmen, maar ze bleef achter me.