Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
stringency
Definiție
Traducere "stringency" în olandeză
Definiție NEW
striktheid
strenge
schaarste
stringente
stringent
The stringency of the new law caught many businesses off guard.
De strengheid van de nieuwe wet overviel veel bedrijven.
The stringency of the rules at the competition surprised many participants.
De strengheid van de regels bij de wedstrijd verraste veel deelnemers.
In this way, I believe Council and Parliament, through common agreement, have got round the difficulty of the treaty's inflexibility, for the sake of greater realism and stringency in agricultural spending.
Zo hebben naar mijn mening de Raad en het Parlement in onderling overleg het obstakel van het rigide karakter van het Verdrag uit de weg geruimd ter wille van meer realisme en discipline in de landbouwuitgaven.
Mr President, stringency, stringency, stringency: so many crimes have been committed in the name of stringency!
Mijnheer de Voorzitter, discipline en nog eens discipline: hoeveel misdaden worden er niet in naam van de discipline begaan!
This represents an important contribution to budgetary stringency, to which we are committed.
Dat is een belangrijke bijdrage aan de begrotingsdiscipline waartoe we ons hebben verplicht.
The Common Agricultural Policy cannot be dictated by budgetary stringency alone if we want traditional farming to survive throughout Europe!
Het gemeenschappelijk landbouwbeleid kan niet uitsluitend door de begrotingsdiscipline worden bepaald als wij in Europa een extensieve ambachtelijke landbouw willen!
Investors appreciated the stringency of the company's financial audits.
Investeerders stelden de strengheid van de financiële controles van het bedrijf op prijs.
The stringency of the exam requirements made passing a real challenge.
De strengheid van de exameneisen maakte het halen van een voldoende een flinke opgave.
The stringency of the hiring process ensures only the most qualified candidates are selected.
De strengheid van de selectieprocedure zorgt ervoor dat alleen de meest geschikte kandidaten worden aangenomen.
Because of the stringency of the methods, low values do not necessarily mean that the test substance is not biodegradable under environmental conditions, but indicates that more work will be necessary to establish biodegradability.
Wegens de strengheid van de methoden behoeven lage waarden nog niet te betekenen dat de teststof onder milieu-omstandigheden niet biologisch afbreekbaar is, maar wel dat meer onderzoek nodig is om de biologische afbreekbaarheid vast te stellen.
Religions have varied widely in the nature of the moral rules which they have prescribed, in the vigour and consistency of demands for their application, and in the stringency of the sanctions attached to them.
Religies waren zeer verschillend in de aard van de morele regels die ze voorschreven, in de strengheid en aanhouding van hun eisen om hun toepassing en in de strengheid van de ermee verbonden sancties.
On other aspects too, such as the complaints procedure, the stringency of standards and the level of profits, the text will be moderated in comparison with the original Commission proposal.
Ook op andere onderdelen, zoals de klachtenprocedure, de strengheid van de eisen en de hoogte van de winsten, zal de tekst ten opzichte van het oorspronkelijke voorstel van de Commissie worden gematigd.
You are right on one point: Parliament itself was probably not prepared to make the link between policy and financial stringency.
Er was in het Parlement waarschijnlijk te weinig bereidheid om zelf een brug tussen politiek en financiële strengheid te slaan.
Sinonime și analogii pentru "stringency" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 142. Exacte: 142. Timp de răspuns: 37 ms.
