After the initial shock, her anger began to subside slowly.
Na de eerste schok begon haar woede langzaam weg te ebben.
The initial check is crucial for spotting obvious mistakes right away.
De eerste beoordeling is cruciaal om meteen opvallende fouten te signaleren.
During the initial cull, many unsuitable candidates were screened out.
Tijdens de eerste schifting werden veel ongeschikte kandidaten al opzij gezet.
The estimation was based on preliminary results from the initial survey.
De inschatting was gebaseerd op voorlopige resultaten van de eerste enquête.
Turn around your opinion if you realize the initial judgment was mistaken.
Herzie je mening als je beseft dat je eerste oordeel onjuist was.
She was scared of the recurrence after the initial recovery.
Ze was bang dat de ziekte na haar eerste herstel zou terugkeren.
He recovered quickly after the initial stumble in the project.
Hij herstelde zich snel na de eerste misstap in het project.
The project began to stall out after the initial excitement faded away.
Het project begon wat stil te vallen toen de eerste opwinding wegebde.
The hoopla died down shortly after the initial excitement faded.
De ophef ging al snel liggen nadat de eerste opwinding was verdwenen.
He pretty much lost interest after the initial excitement wore off.
Hij verloor na de eerste opwinding zo goed als al zijn interesse.
They will proceed to the next phase after completing the initial tasks.
Ze gaan naar de volgende fase zodra de eerste taken zijn afgerond.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple