Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
dit gaat vaak gepaard met
Daarbij gaat het vaak om
Hierbij gaat het vaak om
Dit omvat vaak
Vaak gaat het om
Vaak gaat het hierbij om
This often involves the use of a lot of manpower or other, sometimes unconventional methods.
Dit gaat vaak gepaard met de inzet van veel mankracht of met andere, soms onconventionele, methoden.
This often involves moving up to higher stakes, in the belief that they'll be able to recoup their losses in one or two key hands, or else they loosen up and start playing starting hands that are below their usual standard.
Dit gaat vaak gepaard met het verplaatsen naar hogere limieten, in de overtuiging dat ze in staat zijn om hun verliezen terug te winnen in een of twee belangrijke handen, of ze los te komen en beginnen te spelen starthanden die lager zijn dan hun gebruikelijke standaard.
This often involves finding facts or proof by means of statistical/ analytical methods.
Daarbij gaat het vaak om het vinden van feiten of bewijs m.b.v. statistische/ analytische methoden.
This often involves a combination of requirements for using the substances p-hydroxyanisol and hydroquinone in these products.
Daarbij gaat het vaak om een combinatie van eisen voor het toepassen van de stoffen p-hydroxyanisool en hydrochinon in de producten.
This often involves specialised personal data.
Hierbij gaat het vaak om bijzondere persoonsgegevens.
This often involves a large-scale, national research infrastructure such as LOFAR and BBMRI.
Hierbij gaat het vaak om grootschalige, landelijke onderzoeksinfrastructuur zoals LOFAR en BBMRI.
This often involves Vertical Farming, in which multiple cultivation layers are grown in closed-off spaces under LED lighting.
Daarbij gaat het vaak om Vertical Farming, waarbij in verschillende teeltlagen onder LED-belichting in afgesloten ruimten wordt geteeld.
Of course, this often involves strange and dangerous stunts.
Dit brengt natuurlijk vaak rare en gevaarlijke stunts met zich mee.
However, this often involves confidential information.
Vaak gaat het hierbij om vertrouwelijke informatie.
Within the age of high school students this often involves a certain pollution behavior.
Binnen de leeftijd van middelbare schoolleerlingen gaat het hier vaak om een bepaald vervuil-gedrag.
Although this often involves hundreds of new articles, we believe that items can be combined in many ways.
Hoewel dit vaak om honderden nieuwe artikelen gaat, geloven wij dat items op vele manieren gecombineerd kunnen worden.
While that explanation was straightforward, solving puzzles like this often involves false starts and dead ends.
Hoewel deze uitleg rechtlijnig was, is het oplossen van dit soort puzzels vaak een kwestie van vallen en opstaan.
And if you really want to do it right, this often involves a complete business transformation as well.
En als je het écht goed wil doen, is vaak een complete bedrijfstransformatie nodig.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.