The exact size of this sub-plot shall be determined and reported.
De exacte afmetingen van het sub-plot moeten worden bepaald en genoteerd.
Alte rezultate
That is the theme of this debate and the sub-plot is that we have both to care and cure, but also to prevent ill-health and promote wellbeing.
De ondergeschikte plot is dat we zowel moeten zorgen als genezen, maar ook een slechte gezondheid moeten voorkomen en welzijn moeten bevorderen.
In reality, there is a sub-plot, primarily in shrimp-fishing.
In de praktijk is er vooral behoefte aan meer informatie over de garnalenvisserij.
The film adds a few sub-plots that are not present in the novel.
De film voegt een paar extra verhaallijnen toe die niet in het boek voorkomen.
Member States shall keep the results of separate sub-plots in their national databases.
In hun nationale databanken houden de lidstaten wel de gegevens voor de afzonderlijke deelpercelen bij.
There is also a sub-plot about an older man conspiring with a younger woman to murder her husband.
Verder helpt een oude man een jonge vrouw haar man te vermoorden.
All relationships have their own sub-plot, making depth to each character and makes the game even more immersive.
Alle relaties hebben hun eigen subplot, waardoor er diepte in elk personage zit en het spel nog meeslepender wordt.
In this case the trees in the sub-plot are to be monitored.
In dit geval moeten de waarnemingen worden uitgevoerd voor de bomen in het sub-plot.
There is also a sub-plot about an older man conspiring with a younger woman to murder her husband.
Er is ook een subplot met een oudere man die samen met een jonge vrouw haar man wil vermoorden.
A minimum of at least 20 trees in the sub-plot should be available in this period.
Gedurende deze periode moeten in het deelperceel minstens 20 bomen beschikbaar zijn.
The size of the sub-plot at the time of the inventory should be large enough to give reliable estimates for stand increment over the entire measurement period.
Het deelperceel moet bij de inventarisatie groot genoeg zijn om betrouwbare schattingen op te leveren van de aanwas van de opstand over de hele periode waarin de metingen worden uitgevoerd.
Each year the Tour de France produces storylines and sub-plots worthy of a soap opera.
Elk jaar vinden er tijdens le Tour de France taferelen plaats die een televisiesoap waardig zijn.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.