No, I need a triggerman, not some possible gun dealer.
Nee, ik heb de schutter nodig, geen mogelijke wapenhandelaar.
So I don't think he's the triggerman.
Daarom kan hij de schutter niet zijn.
What are you, a triggerman now?
Ben je nu ook al een moordenaar?
The SVR would track that and the moment they realize we were in the same city as the triggerman, they'd kill us all.
De SVR merkt dat en zodra ze beseffen dat we in dezelfde stad zijn als de uitvoerder, vermoorden ze ons.
Lansing isn't a triggerman, Chin, he's a lawyer.
Lansing is geen uitvoerder, Chin hij is een advocaat.
If that detective shares her file, we could help her find the triggerman.
Als zij 'r dossier deelt, kunnen we de schutter vinden.
I will wait for our target to move and see if there's another triggerman.
Ik zal wachten voor onze doelgroep te bewegen en kijken of er een andere schutter.
And all fingers seem to be pointing at who as the triggerman?
En de vingers wijzen naar wie als schutter?
Where do we stand with our triggerman?
Hoe zit het met onze schutter?
So that leaves the question who was the triggerman?
Dus de vraag blijft: wie was de schutter?
See if you can't narrow it down to a triggerman.
Kijk of je de schutter kan achterhalen.
Until we have the triggerman, we just track the device.
Tot we de schutter hebben houden we gewoon het apparaat in de gaten.
So l don't think he's the triggerman.
Daarom kan hij de schutter niet zijn.