Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
using a computer program
Traducere "using a computer program" în olandeză
met een computerprogramma
Met behulp van een computerprogramma
She prefers drafting by hand to using a computer program.
Ze maakt haar tekeningen liever met de hand dan met een computerprogramma.
Today, images that are created from photographs using a computer program are then applied to the tile by use of ink jets, much like modern office printers.
Tegenwoordig worden afbeeldingen die met een computerprogramma van foto's worden gecreëerd, vervolgens op de tegel aangebracht met behulp van inktstralen, net als moderne kantoorprinters.
When you take a photo we may try to classify it, either manually or using a computer program, to add extra information about your immediate surroundings (for example, are there trees visible?
Als je een foto neemt, kunnen we proberen het te classificeren, handmatig of met een computerprogramma, om extra informatie toe te voegen over jouw directe omgeving (bijvoorbeeld, zijn er bomen zichtbaar?
After incubation the turbidity was measured in a photometer and the results were analyzed using a computer program.
De groei werd gemeten met een microtiterscanner en de resultaten werden verwerkt met een computerprogramma.
The sails on 'De Delft' are made, cut and sewn in the traditional way by hand but the design of the sails is undertaken using a computer program.
De zeilen van 'De Delft' worden op de traditionele manier met de hand gemaakt, gesneden en genaaid. Maar het ontwerp van de zeilen gebeurt met een computerprogramma.
Virtual Origami Designing Origami models using a computer program.
Virtual Origami Origami modellen ontwerpen met een computerprogramma.
I think I've figured out why you haven't been able to find the Pissarro. Using a computer program that analyzes fine art paintings from enhanced photographs.
Volgens mij heb ik ontdekt... waarom je de Pissarro niet kunt vinden... met een computerprogramma dat schilderijen analyseert... aan de hand van foto's.
All right. I think I've figured out why you haven't been able to find the Pissarro. Using a computer program that analyzes fine art paintings from enhanced photographs.
Goed. Volgens mij heb ik ontdekt waarom je de Pissarro niet kunt vinden met een computerprogramma dat schilderijen analyseert aan de hand van foto's.
Even when using a computer program it is sometimes not evident how to select the thematic variants.
Zelfs als men een computer programma gebruikt is het niet altijd vanzelfsprekend hoe de volledig scherpe varianten te selecteren.
It means that all the processes are very quick and the web application feels like using a computer program or an app.
Daardoor verlopen alle processen zeer snel en voelt de webapplicatie als een computerprogramma of app aan.
We're using a computer program instead of a real person, 'cause it's cheaper.
We gebruiken 'n computerprogramma, geen echt mens... omdat het goedkoper is.
Because there are other parameters involved, the exact strength of the lens is calculated using a computer program, so we come very close to 0!
Omdat er nog andere parameters een rol spelen, wordt de precieze sterkte van de in te brengen lens berekend aan de hand van een computerprogramma, zodat we heel dicht tegen 0 uitkomen!
And the administrator is able to assign or cancel key-passes using a computer program.
En de beheerder kan via een computerprogramma zelf passen toekennen of onbruikbaar maken.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 56 ms.
