Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
vectoring-friendly
vector-friendly
Een vectoring-friendly VDSL2 CPE verstoort noch andere lijnen in de kabel, noch het netwerk, maar zal geen baat hebben aan de vectoring en bijgevolg geen hogere snelheden kunnen behalen.
A vectoring-friendly VDSL2 CPE does not disturb any other lines in the cable, nor the network, but won't allow to benefit from the advantage of vectoring, being a higher downstream speed.
Dit brengt als gevolg mee dat elke VDSL klant op zijn minst een door Proximus ge-whitelisted vectoring-friendly CPE dient te gebruiken voor zijn verbinding.
This means that every VDSL customer needs at least a Proximus whitelisted vectoring-friendly CPE.
Het derde soort, legacy CPE (verouderde CPE) is een CPE dat noch vectoring-friendly, noch vectoring-compliant is. Het gebruik van die hardware zal resulteren in een VDSL2 fallback profiel (7000/512 Kb/s).
The third kind, a so-called legacy CPE is a CPE that's neither vectoring-compliant nor vectoring-friendly and will result in the line being limited to a VDSL2 fallback profile (equal to an ADSL2+ type of speed).
Waarom wordt mijn VDSL2 CPE niet op het netwerk van Proximus toegelaten terwijl die volgens de fabrikant wel vectoring-friendly of vercting-compliant is?
Why is my VDSL2 CPE not allowed on the Proximus network while it's vectoring-friendly or -compliant according to the manufacturer?
Hoe kan ik mijn Sagem/ B-Box 2 vectoring-friendly maken?
How to upgrade my Sagem/ B-box 2 to vector-friendliness?
Desondanks zijn die wel vectoring-friendly en zullen dat ook blijven als ze uitgerust zijn/worden met de laatste vectoring-friendly versie van de modem firmware.
Nevertheless, they are and will be vector-friendly, provided that they are equipped with the latest vector-friendly version of the modem firmware.
De Sagem modem kan ook in bridge mode worden ingesteld, maar daar de modem vectoring-friendly is, zult u wel uw VDSL2 profiel behalen, maar niet kunnen genieten van de nog hogere snelheden die vectoring met zich meebrengt.
Sagem can be also put in bridge mode, but you should keep in mind that since it is not vector-compliant hardware, it will permit to keep actual VDSL2 profile, but not to obtain any higher speeds.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.