Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
without causing significant
Traducere "without causing significant" în olandeză
zonder significante
Species shall be chosen which can be farmed without causing significant damage to wild stocks.
Er moeten soorten worden gekozen die kunnen worden gekweekt zonder significante schade aan wilde bestanden toe te brengen.
Clinical trials investigating the effect of (pure) THC in the treatment of Tourette syndrome showed a significant tic reduction without causing significant adverse effects.
Klinisch onderzoek naar de effecten van (zuiver) THC bij de behandeling van het Tourette-syndroom tonen een significante afname van tics aan zonder significante bijwerkingen.
where the goods in question have been incorporated into or mixed with other goods, unless the process can be reversed without causing significant damage to the other goods.
wanneer de betrokken goederen zijn opgenomen in, of vermengd met andere goederen, tenzij dit proces kan worden teruggedraaid zonder ernstige schade te veroorzaken aan de andere goederen.
Is of the view that noise issues should be dealt with at national and local levels in accordance with the subsidiarity principle and considers that noise mapping is one of several tools providing for a balanced methodology to ensure airport development without causing significant noise pollution to local citizens
is van mening dat problemen met geluidsoverlast op nationaal en lokaal niveau moeten worden aangepakt, overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel, en dat geluidskaarten een hulpmiddel voor een evenwichtige methode zijn om de ontwikkeling van de luchthavens zonder geluidsoverlast van betekenis voor de omwonenden te verzekeren
The device shall be capable of withstanding on its exposed surface a distributed downward vertical load of 4 kN per metre of step length without causing significant permanent deformation.
Het hulpmiddel moet berekend zijn op een verdeelde neerwaartse verticale belasting van 4 kN per meter tredelengte zonder durende vervorming te veroorzaken.
This is why products that are metabolised by, or inhibitors of, the cytochrome P450 system can be added to a stable regimen of pravastatin without causing significant changes in the plasma levels of pravastatin, as have been seen with other statins.
Daarom kunnen substraten of remmers van het cytochroom P450 systeem worden toegevoegd aan een stabiel pravastatine regime zonder veroorzaking van significante veranderingen van de plasmaspiegels van pravastatine, zoals wel bij andere statines is gezien.
The independent reviewers agreed that 62% of the patients receiving Beromun and melphalan (90 out of 145) had a better outcome than predicted, since their limb was saved without surgery to remove the tumour or their tumour was removed without causing significant loss of function.
De onafhankelijke beoordelaars waren het erover eens dat bij 62% van de patiënten die met Beromun en melfalan waren behandeld (90 van de 145), sprake was van een beter resultaat dan verwacht.
If I wasn't so taken by the new rodney mckay the parasite might've been small enough for me to operate without causing significant brain trauma.
Als ik niet zo ingenomen was geweest, met de nieuwe Rodney MacKay, was de parasiet misschien zelfs klein genoeg geweest om te opereren zonder belangrijke hersenbeschadiging.
The combined moisture measurement method affords users of CM measuring devices more security when assessing the readiness for covering of screeds without causing significant additional expenses.
De gecombineerde vochtigheidsmeting maakt voor gebruikers van CM-meetapparaten een grote zekerheid bij de beoordeling van de beleggingsgereedheid van dekvloeren mogelijk, zonder dat hier echt veel moeite voor nodig is.
If l wasn't so taken by the new Rodney McKay, the parasite might have been small enough for me to operate without causing significant brain trauma.
Als ik was niet zo weg was geweest van de nieuwe Rodney McKay, kon de parasiet misschien nog worden verwijderd zonder ernstige hersenbeschadiging te veroorzaken.
If I wasn't so taken by the new Rodney McKay, the parasite might have been small enough for me to operate without causing significant brain trauma.
Als ik was niet zo weg was geweest van de nieuwe Rodney McKay, kon de parasiet misschien nog worden verwijderd zonder ernstige hersenbeschadiging te veroorzaken.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "without causing significant" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 29 ms.
