Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
zonder aantekeningen te maken
zonder notities te nemen
It's easy to lose grasp on facts when you study without taking notes.
Het is makkelijk om feiten te vergeten als je studeert zonder aantekeningen te maken.
During the briefing, everyone tried to get the general idea without taking notes.
Tijdens de briefing probeerde iedereen de grote lijnen mee te krijgen zonder aantekeningen te maken.
She could get the gist of the meeting without taking notes.
Ze kon de grote lijnen van de vergadering volgen zonder aantekeningen te maken.
He passively absorbed the information without taking notes or asking for clarifications.
Hij liet alle informatie maar over zich heen komen, zonder aantekeningen te maken of iets te vragen.
Liaison, where the interpreter works without taking notes most of the time, memorising short passages and rendering them in the target language.
Verbindingstolken: de tolk onthoudt stukken van de presentatie en vertaalt ze naar de doeltaal zonder notities te nemen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.