Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
werk waarvan
A kind of holistic vision on a work whose parts are mostly played as individual pieces.
Een holistische visie op een werk waarvan de delen normaal gesproken slechts individueel worden gespeeld.
He accepts not to include in the website content any words, images, designs, trademarks or any work whose intellectual property rights belong to any third party whatsoever, without having first obtained appropriate authorisation from its owners.
Hij stemt ermee in geen enkele tekst, afbeelding, tekening, fabrieks- of servicemerk toe te voegen, noch enig ander werk waarvan de intellectuele eigendomsrechten aan een derde toebehoren, zonder vooraf de juiste machtigingen hiervoor te hebben verkregen van de eigenaren.
The focal point of the doctoral study is a doctoral dissertation/thesis, defined as an original scholarly work whose findings enrich the respective field of study within the broader context of developing the discipline.
Het centrale punt van de doctoraatsstudie is een proefschrift/ proefschrift, gedefinieerd als een origineel wetenschappelijk werk waarvan de bevindingen het betreffende vakgebied verrijken in de bredere context van het ontwikkelen van de discipline.
Digigraphy is an original work whose colors will not fade over time.
De digitale afbeelding (digigrafie) is een origineel werk waarvan de kleuren niet vervagen na verloop van tijd.
It is not a map designed with new technologies, but a map made in the 18th century and actually a detail of a more comprehensive work whose author was J. G. Doppelmaier.
Het is geen kaart die is ontworpen met nieuwe technologieën, maar een kaart uit de 18 eeuw en feitelijk een detail van een uitgebreider werk waarvan de auteur JG Doppelmaier was.
Like, there's a new guy at my work whose ex-boyfriend's sister started off the exact same way.
Zoals, er is een nieuwe vent op mijn werk Waarvan de ex-vriend's zus precies op dezelfde manier begon.
These are parties we have chosen to work whose products or services we believe may be of interest and benefit to you.
Dit zijn de partijen waarmee we hebben besloten samen te werken omdat we denken dat hun producten of diensten in uw belang en voordeel kunnen zijn.
An orphan work is a copyrighted work whose owner cannot be identified or contacted.
Defying and exceeding the limits of tyres' grip serves our demanding development work whose foremost goal is safety.
Het tarten en overschrijden van de limieten van de grip van de banden dient ons veeleisende ontwikkelingswerk, waarvan het belangrijkste doel de veiligheid is.
Dilemma: affirmed materiality of a work whose presence is invalidated by the same plastic processes it selves.
Dilemma: materiële bevestiging van een werk in zijn bestaan ontkracht door het plastisch proces zelf.
'basic industrial research' shall mean original theoretical and experimental work whose objective is to achieve better understanding of the laws of science and engineering in general and which might apply to an industrial sector or to the activities of a particular undertaking
onder "industrieel basisonderzoek" wordt origineel theoretisch en experimenteel werk verstaan dat gericht is op de verwerving van een beter inzicht in wetenschap en techniek in het algemeen, waar dat van toepassing zou kunnen zijn op een industriële sector of de activiteiten van een bepaalde onderneming
The contrast of these pared down designs with mainstream aesthetic trends at the time was marked: here was work whose roots lay in the successive expressions of simplicity which have formed a consistent component of both Eastern and Western traditions.
Het contrast van deze "gereduceerde" ontwerpen met de gangbare esthetische trends van die tijd was overduidelijk: hier waren ontwerpen die hun wortels hadden in de uitdrukkingen van eenvoud die steeds aanwezig waren geweest in zowel oosterse als westerse tradities.
The Special Mention title acknowledges work whose design shows particularly successful aspects or solutions - an award that honours the dedication of companies and designers.
Het predicaat Special Mention wordt toegekend aan producten die qua design opvallen door zeer geslaagde deelaspecten of oplossingen - een onderscheiding die getuigt van waardering voor de betrokkenheid van ondernemingen en designers.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "work whose" în limba Română