Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
wronging
Forma flexionată a lui wrong v.
Definiție
Traducere "wronging" în olandeză
Definiție
handelden onrechtvaardig
One should abstain from wronging or harming people.
Iemand moet zich onthouden van het onrecht aandoen of schaden van mensen.
And he's very sorry for wronging you so cruelly.
En het spijt hem vreselijk dat hij je zo wreed heeft behandeld.
It means they have sold judicial verdicts for money or assets, wronging at least one side and denying justice.
Het betekent dat ze gerechtelijke uitspraken hebben verkocht voor geld of activa, waarbij ze ten minste één partij onrecht hebben aangedaan en gerechtigheid hebben ontkend.
You send her my fondest love, and you tell her how deeply sorry I am for wronging her so cruelly.
Stuur haar veel liefs en vertel haar hoe erg het me spijt dat ik haar zo wreed heb behandeld.
We're not wronging anyone now!
Maar nu bedriegen we niemand meer.
He's punishing them for wronging him.
Die hebben hem iets aangedaan.
We were wronging others.
Wij waren de bedriegers.
And whoso is missing me, is wronging his soul, All hating me have loved death!
Maar die tegen Mij zondigt, doet zijn ziel geweld aan; allen, die Mij haten, hebben den dood lief.
The wicked Bolsheviks are wronging him, depriving him of his vote.
De boze bolsjewieken behandelen hem onrechtvaardig, ontnemen hem zijn kiesrecht.
I may wickedly wronging poor Edward, though.
Misschien doe ik die arme Edward onrecht aan.
I may wickedly wronging poor Edward, though.
Misschien doe ik die arme Edward onrecht aan.
16/An-Nahl-28: Those whom the angels cause to die while they were wronging their souls said in full submission: "We did nothing evil."
16/An-Nahl-28: (Zij zijn) degenen die door de Engelen weggenomen werden terwijl zij onrecht tegen zichzelf begingen.
He's punishing them for wronging him.
Hij straft hen voor iets wat ze hem hebben aangedaan.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu wronging: exemple și traducerile lor în olandeză
! get it all wrong v.
het helemaal mis hebben
"He got it all wrong about the meeting time."
in the wrong adj.
schuldig · verkeerd
"She was clearly in the wrong for breaking the vase."
take the wrong way v.
de verkeerde weg nemen
"We took the wrong way and got lost in the city."
tell right from wrong v.
onderscheid maken tussen goed en kwaad
"She learned to tell right from wrong at a young age."
the wrong track n.
verkeerde pad · foute weg
"He realized he was on the wrong track after seeing the signs."
the wrong way adv.
de verkeerde kant op
"He drove the wrong way on the highway."
! what is wrong with you exp.
wat is er met je aan de hand
"You look upset. What is wrong with you?"
wrong foot n.
verkeerde voet
"He put his shoe on the wrong foot."
! wrong way around adv.
verkeerd om
"He wore his shirt the wrong way around."
! be dead wrong v.
volkomen ongelijk hebben
"He was dead wrong about the results of the experiment."
! be in the wrong v.
ongelijk hebben · verantwoordelijk zijn voor een fout
"She knew she was in the wrong and apologized immediately."
! can't do right for doing wrong exp.
het kan nooit goed doen
"He can't do right for doing wrong at work."
choose the wrong horse v.
het verkeerde paard kiezen
"He chose the wrong horse by investing in that failing company."
! do someone wrong v.
iemand tekortdoen
"He did her wrong by lying to her."
fall into the wrong hands v.
in verkeerde handen vallen
"The secret documents could fall into the wrong hands if not secured properly."
get into the wrong hands v.
in verkeerde handen vallen
"We must not let this data get into the wrong hands."
! get on someone's wrong side v.
tegen iemand in het harnas jagen
"He got on his boss's wrong side by missing the deadline."
! go down the wrong pipe v.
in het verkeerde keelgat schieten
"The sip of juice went down the wrong pipe and made him cough."
! on the wrong foot adv.
met een valse start
"They began the project on the wrong foot."
on the wrong track adv.
op het verkeerde spoor
"If you think he's guilty, you're on the wrong track."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "wronging" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 13 ms.
