Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Ale... ich fabryka wypuszcza tylko tysiąc opakowań na tydzień.
But... their factory only puts out a thousand boxes a week.
Ale... ich twórczość mnie nie interesowała, w miarę jak afrykańska ekspresja popowo-folkowa wyłaniała się pośród industrialnych przedmieść naszych miast.
But... their work was not as interesting to me as the African pop/folk expressions emerging at the industrial outskirts of our cities.
Ale... Ich nie obchodzi życie.
But... These anti-abortion people do not care about life.
Uwzględniłam w nim wiele spośród moich mocnych stron ale... ich obliczenia są poprawne
I factored in my many considerable strengths, but... their numbers are correct.
Nie mogłam nic z nich wyciągnąć, ale... ich przyjaciółki powiedziały mi, że gracze z drużyny spali z nimi, a potem je porzucali.
I couldn't get anything out of them, but... their friends told me football players slept with them, then dumped them.
Te dzieci nie mają możliwości chodzenia do szkoły, nie mają zabawek, nie mają dzieciństwa, ale... ich niewolnicza praca "umila" życie milionom innych, sportowych fanów nawet nieświadomych tej niesprawiedliwości.
These children cannot go to school, they have no toys, no childhood, but... their slave labor makes kind the lives of millions of other sports fans even unaware of this injustice.
Tak, piliśmy złote cappuccino z domieszką 24-karatowego złota i jedliśmy ciastko posypane złotem, ale... ich smak nas nie powalił.
Yes, we drank a golden cappuccino with a hint of 24-carat gold and ate a pastry sprinkled with gold, however... their taste was not overwhelming.
Przyszedłem odwiedzić Cullenów, ale... ich dom jest pusty.
I went to visit the Cullens, but the house is empty.
"Masz tu te wszystkie pieniądze, ale... ich nie kradnij."
It says, "Here's all this money. Don't... steal it."
Spróbuję opóźnić rozprzestrzenianie się mikroorganizmów za pomocą antybiotyków, ale... ich efekt jest mocno wątpliwy.
I will attempt to retard the spread of the microorganisms with use of conventional antibiotics.
Pod koniec boisko do krykieta tak zarosło, że ledwie dało się poznać, iż tam było, ale... ich stroje wciąż wisiały na haczykach w szatni.
By the end, the cricket pitch was so overgrown you could barely tell it was there.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
