I've been thinking... and I know it's crazy, especially for me... but maybe when we get back we should move in together.
Tak sobie myślałam, choć to może niedorzeczne, że moglibyśmy razem zamieszkać.
You're really special to me... and I'd like to do that thing you mentioned... but you should know I've never done that before.
Jesteś dla mnie wyjątkowa i chciałbym zrobić to, o czym wspominałaś, ale powinnaś wiedzieć, że nigdy przedtem tego nie robiłem.
No matter how things turn out... I want to thank you for all that you've done and if you should change your mind about coming back with me...
Nie zależnie od tego jak się ułoży pragnę myśleć, że zrobiłeś to wszystko i jeżeli zmienisz zdanie na temat powrotu ze mną...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple