Download for Windows Premium
Publicitate
Back
/bæk/
Back yourself into a corner you can't get out of.
Cofnąć się w róg, z którego nie możesz się wydostać.
Back up your digital assets regularly to avoid losing anything valuable.
Regularnie archiwizuj swoje cyfrowe zasoby, aby uniknąć utraty cennych danych.
Back then, we could walk everywhere without worrying about traffic.
Kiedyś mogliśmy wszędzie chodzić pieszo, nie martwiąc się o ruch uliczny.
Back then, handwritten letters were our main form of communication.
W tamtych czasach odręcznie pisane listy były naszą główną formą komunikacji.
Back in college, he already behaved like a big noise on campus.
Na studiach już zachowywał się jak gruba ryba na kampusie.
Back then, people whispered when couples chose to live over the brush.
Kiedyś ludzie szeptali, gdy pary wybierały życie na kocią łapę.
Back in those palmy days, our bookstore was always crowded and prosperous.
W tamtych starych dobrych czasach nasza księgarnia była zawsze pełna ludzi.
Back then, summer vacations felt endless and full of possibilities.
Kiedyś wakacje letnie wydawały się nie mieć końca i były pełne możliwości.
Back then, teachers could give you a hiding for talking in class.
Kiedyś nauczyciele mogli spuścić ci łomot za gadanie na lekcji.
Back then, communities felt closer and people often knew their neighbors well.
Dawniej społeczności były bardziej zżyte, a ludzie często dobrze znali swoich sąsiadów.
Back in the day, music sounded warmer because everything was recorded on tape.
Za dawnych czasów muzyka brzmiała cieplej, bo wszystko nagrywano na taśmę.
Back then, musicians played for tips in every hash house on the strip.
Kiedyś muzycy grali za napiwki w każdej taniej knajpie przy tamtej ulicy.
Back pressure builds up when fluid encounters resistance in the piping system.
Ciśnienie wsteczne narasta, gdy płyn napotyka opór w systemie rur.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu Back: exemple și traducerile lor în poloneză

go back to v.
wrócić do · powrócić do
"She decided to go back to her hometown."
back and forth adv.
tam i z powrotem
"She paced back and forth in the room."
back into v.
cofać się · cofnąć się
"She accidentally backed into the garage door."
back of one's hand n.
grzbiet dłoni · wierzch dłoni
"He has a tattoo on the back of his hand."
back out v.
wycofać się
"She had to back out of the narrow driveway."
back together adj.
ponownie złożony
"The broken vase is back together now."
back up v.
cofać
"The truck had to back up to fit in the parking space."
on someone's back adj.
na plecach
"The child was on his father's back during the hike."
on the back of prep.
na plecach
"The child sat on the back of the bike."
put the clock back v.
cofnąć zegar · cofać zegar
"We need to put the clock back this weekend."
ride someone's back v.
jechać na barana · pojechać na barana
"The child loved to ride her father's back."
! a while back adv.
jakiś czas temu · dawno temu
"I met him a while back at the conference."
! answer back v.
pyskować
"He was punished for answering back to the teacher."
back down v.
ustępować · ustąpić
"He decided to back down to avoid a fight."
back of the bus n.
tył autobusu · tylna część autobusu
"She always sits at the back of the bus."
back off v.
cofnąć się
"The dog started to back off when I approached."
back on one's feet exp.
stanąć na nogi
"After the divorce, she took time to get back on her feet."
back on track adj.
z powrotem na właściwe tory
"The team is back on track after the break."
back onto v.
wychodzić · graniczyć
"The house backs onto a beautiful park."
! back someone up v.
wesprzeć kogoś · poprzeć kogoś
"I will back you up if you need me."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "Back" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

come back +10k
back in +10k
go back to +10k
be back +10k
back into +10k
go back +10k
get back +10k

Rezultate: 551514. Exacte: 551514. Timp de răspuns: 354 ms.