Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
BiAS
View images
Traducere "BiAS" în poloneză
Conjugare
polaryzacji
stronniczy
diagonalny
ukośnie
przekątna
You must leave your bias at the door when judging this competition.
Musisz pozostawić na boku swoje uprzedzenia, oceniając ten konkurs.
Journalists investigated whether racial bias contributed to the apparent miscarriage of justice.
Dziennikarze badali, czy uprzedzenia rasowe przyczyniły się do oczywistej pomyłki sądowej.
The bias in the survey results was unexpected and raised concerns about validity.
Nieoczekiwana stronniczość w wynikach ankiety wzbudziła obawy o jej rzetelność.
Accusing the researcher of bias beforehand was clearly an attempt at poisoning the well.
Oskarżenie badacza o stronniczość z góry było wyraźną próbą zatrucia studni.
The BiAS content of the extract must be known in order to prepare the synthetic sewage.
Zawartość BiAS w ekstrakcie musi być znana w celu przygotowania syntetycznego ścieku.
Anti-foaming agents which inhibit the activated sludge or contain BiAS must not be used.
Nie wolno używać środków przeciwpieniących, które hamują działanie osadu czynnego lub zawierają BiAS.
The quantity of surface active agents necessary for the degradation test is about 25 g BiAS.
Ilość środków powierzchniowo czynnych potrzebnych do testu degradacji wynosi około 25 g BiAS.
The quantity of surfactant necessary for the degradation test is about 25 g BiAS.
Ilość środków powierzchniowo czynnych, koniecznych do przeprowadzenia testów biodegradacji, wynosi ok. 25 g BiAS.
The BiAS content must be determined in order to prepare the synthetic sewage (1.3).
Zawartość BiAS musi być wcześniej określona w celu przygotowania syntetycznych ścieków (1.3).
The degradability of the BiAS should be calculated as the arithmetic mean of the figures obtained over the 21 days which follow the running-in period, during which degradation has been regular and the operation of the plant trouble-free.
Degradację BiAS należy obliczyć jako średnią arytmetyczną wielkości otrzymanych w ciągu 21 dni od zakończenia okresu rozruchu, w czasie których degradacja była regularna a urządzenie działało bezawaryjnie.
The BiAS content (in mg/l) of the synthetic sewage is determined immediately before use.
Zawartość BiAS (w mg/l) w ścieku syntetycznym określana jest bezpośrednio przed użyciem.
Add deionized water until a defined volume is obtained and determine the BiAS content as in item 3.3 in an aliquot. The solution is used as a standard solution of non-ionic surfactants for the degradation test.
Dodawać wodę dejonizowaną aż do otrzymania określonej objętości i oznaczyć w niewielkiej porcji roztworu zawartość BiAS tak, jak w metodzie opisanej w pkt 3.3 Roztworu tego używa się jako roztworu mianowanego niejonowych substancji powierzchniowo czynnych w teście degradacji.
For those non-ionic surfactants not reacting to the abovementioned BiAS method, or if it seems more appropriate for reasons of efficiency or precision, appropriate specific instrumental analyses such as HPLC or GC are to be applied.
Dla tych niejonowych środków powierzchniowo czynnych, które nie reagują zgodnie z podaną powyżej metodą BiAS lub, jeśli wynika to z przyczyn dotyczących skuteczności lub precyzji oznaczania, zaleca się zastosowanie wysoko sprawnej chromatografii cieczowej (HPLC) lub chromatografii gazowej (GC).
Images of BiAS
skos
przekątna
Expresii cu BiAS: exemple și traducerile lor în poloneză
on the bias adv.
na ukos · po skosie
"The dress was cut on the bias for a better fit."
without bias adv.
bezstronnie
"The judge tried to act without bias toward either party."
gender bias n.
stronniczość płciowa
"Gender bias in education can affect students' performance and opportunities."
cognitive bias n.
błąd poznawczy · stronniczość poznawcza
"Cognitive bias can affect decision making and lead to errors in judgment."
confirmation bias n.
błąd potwierdzenia
"People often exhibit confirmation bias when interpreting ambiguous events."
cultural bias n.
stronniczość kulturowa
"Cultural bias can affect how teachers evaluate students from different backgrounds."
strictness bias n.
tendencja do surowości
"The teacher's strictness bias affected the students' grades."
automation bias n.
uprzedzenie wobec automatyzacji
"Automation bias can lead to ignoring human advice."
availability bias n.
błąd dostępności · efekt dostępności
"Availability bias makes people fear flying after hearing about a crash."
experimenter bias n.
stronniczość badacza
"The experimenter bias influenced the outcome of the research."
forward bias n.
polaryzacja w kierunku przewodzenia
"The diode is in forward bias when current flows easily."
negativity bias n.
negatywizm poznawczy
"Negativity bias makes bad news seem more important."
publication bias n.
stronniczość publikacyjna
"The study highlighted the impact of publication bias in journals."
recency bias n.
efekt świeżości · błąd świeżości
"Recency bias made her forget earlier successes."
selection bias n.
błąd selekcji
"The study's results were affected by selection bias."
survivor bias n.
błąd przeżywalności
"The study's conclusions were flawed due to survivor bias."
survivorship bias n.
błąd przeżywalności
"Survivorship bias can mislead investors by ignoring failed companies."
bias current n.
prąd polaryzacji
"The amplifier failed because the bias current was incorrectly adjusted."
apprehension of bias n.
obawa o stronniczość
"The lawyer raised an apprehension of bias during the trial."
ascertainment bias n.
błąd systematyczny
"The study's results were affected by ascertainment bias."
Sinonime și analogii pentru "BiAS" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
gender bias
760
on the bias
430
selection bias
390
bias-ply
320
cognitive bias
300
bias tape
220
negativity bias
210
Rezultate: 2564. Exacte: 2564. Timp de răspuns: 31 ms.
