But... All
Adaugă în listă
Traducere "But... All" în poloneză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
But... all this could be avoided... if you're ready.
Ale... możemy tego uniknąć, jeżeli jesteś gotowa.
You were terribly funny, but... all that kissing my ears.
Kochałam cię, byłeś strasznie zabawny, ale...
He's a little young to be driving if you ask me but... all the preservatives people eat nowadays make them look younger so...
Moim zdaniem był trochę za młody by prowadzić... wszystkie te konserwanty co teraz jedzą czynią ich wygląd młodym.
yes, but... all I'm doing is sitting here.
Tak, ale... ja tylko tutaj siedzę.
Well, well, roughly, Because it's not an exact science, but... all right.
Cóż, z grubsza, bo to nie jest precyzyjna nauka, ale...
But... All you can really do is try to be happy for her.
Ale... Czy naprawdę możesz to zrobić, spróbować być dla niej szczęśliwy.
But... All the others, I'm right behind.
But... All they would do is take my phone away and log it as evidence.
Jedyne, co by zrobili, to zatrzymaliby mój telefon jako dowód.
But... All I'm saying is, she would never use you to do that.
Lecz... chodzi mi tylko o to, że nie wykorzystałaby ciebie, aby to osiągnąć.
But... All right, look, you got to make sure the valve seats right...
Ale... Dobra , słuchaj, masz pewność, że fotele aby zawór rację...
But... All you can do is keep showing up, ready to be forgiven, and hope that one day he'll be ready too.
Wszystko co możesz zrobić, być nadal gotowa na wybaczenie, z nadzieją, że pewnego dnia on też będzie na to gotowy.
But... All the doors have electronic locks.
But... All stations ready.