Remy... two shell casings in the room, but nobody heard any gunshots.
W pokoju są dwie łuski, ale nikt nie słyszał strzałów.
But based on the trajectories... and the way the body fell here and the shell casing, I'd say Rothstein shot Fenten and then the third man shot Rothstein.
Na podstawie trajektorii położeniu ciała i łusek powiedziałbym, że Rothstein zastrzelił Fentena, a ten trzeci zabił Rothsteina.
McGee says he was shot at... (phone rings) but we can't seem to find the slug, shell casing or a weapon.
McGee mówi, że go ostrzelano, ale nie możemy znaleźć kuli, łuski ani broni.
But I have half a dozen shell casings down here from a third gun which seems to be nowhere...
Ale mam pół tuzina łusek z broni, która nie wiadomo, gdzie jest...
But I have half a dozen shell casings down here from a third gun which seems to be nowhere...
Ale mam pół tuzina łusek z broni, która nie wiadomo, gdzie jest... Pa, Ducky.
But I... I... it looks like two small caliber rounds, but I didn't see any shell casings, - so I don't really know.
Ale ja... ja... wyglądało na dwa pociski małego kalibru, ale nie widziałam żadnych łusek, - więc w sumie nie wiem.
She was shot twice but I could only find one shell casing.
Strzelano do niej dwa razy, ale znalazłam tylko jedną łuskę.
We found some shell casings, but no murder weapon yet.
Znaleźliśmy kilka łusek, ale póki co brak narzędzia zbrodni.
Suggests semi-automatic, but I don't see any shell casings here.
Wygląda na półautomat, ale nie widzę tu żadnych łusek.
No shell casings, but I found fresh tire marks.
Nie ma łusek, ale znalazłam świeże ślady opon.
Well, no murder weapon, but I did find three shell casings.
Żadnego narzędzia zbrodni, ale znalazłam trzy łuski.
Okay. But the shell casing is made of yellow brass.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple