Download for Windows Premium
Publicitate
Compression
/kɒm.pɹɛʃ.ən/
/kəm'prɛʃən/
kompresja f
ściskanie n
sprężanie n
ucisk m
ściśnięcie n
zagęszczenie n
redukcja danych
kompresyjny
zaciskowe prasowania
kompresowania
ściskane
kompresujące
Compression can sometimes lead to loss of information, depending on the method.
Kompresja może czasami prowadzić do utraty informacji, w zależności od zastosowanej metody.
Compression continues until the desired mass fraction of cottage cheese moisture.
Kompresja trwa do momentu uzyskania pożądanego udziału masowego wilgoci z twarogu.
Compression occurs naturally when ice is crushed into small pieces for drinks.
Ściskanie lodu na małe kawałki do drinków następuje w sposób naturalny.
A Compression also pushes out the air and oxygen molecules present in the material.
Ściskanie powoduje też wypchnięcie na zewnątrz molekuł powietrza i tlenu obecnych w materiale.
Compression techniques in video editing can improve playback on slower devices.
Techniki kompresji w montażu wideo mogą poprawić odtwarzanie na wolniejszych urządzeniach.
Compression tools often change the original file format to save space.
Narzędzia do kompresji często zmieniają oryginalny format pliku, aby zaoszczędzić miejsce.
Compression of images can reduce this time and file size considerably.
Kompresja obrazów może ten czas oraz wielkość pliku znacznie zredukować.
Compression is a key factor in optimizing websites for faster loading.
Kompresja jest kluczowym czynnikiem w optymalizacji stron internetowych pod kątem szybszego ładowania.
Compression stormed the sportswear market and overwhelmed it.
Kompresja wdarła się na rynek odzieży sportowej i zawładnęła nim całkowicie.
Compression allows for quicker downloads and smoother online experiences.
Kompresja umożliwia szybsze pobieranie i płynniejsze korzystanie z internetu.
Compression system generally social, political, economic and ecological.
System kompresji ogólnie społeczne, polityczne, ekonomiczne i ekologiczne.
Compression or liquefaction of biomethane for transport purposes.
Kompresja lub skraplanie biometanu dla celów transportu.
Compression blast in a room this size, carries the force of a stick of dynamite.
Kompresja w pokoju tej wielkości, ma siłę laski dynamitu.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii cu Compression: exemple și traducerile lor în poloneză

age compression n.
przyspieszanie dorastania
"Age compression makes kids act older than their age."
image compression n.
kompresja obrazu
"Image compression reduced the file size without ruining the photo."
chest compression n.
ucisk klatki piersiowej
"Chest compression was necessary after the collapse."
compression bandage n.
bandaż uciskowy
"The nurse applied a compression bandage to the wound."
compression fracture n.
złamanie kompresyjne
"The elderly patient suffered a compression fracture in her spine."
compression sock n.
skarpetka uciskowa
"The doctor recommended wearing a compression sock after surgery."
data compression n.
kompresja danych
"Data compression is essential for efficient file storage."
compression moulding n.
formowanie prasowaniem
"Compression moulding is often used to produce durable rubber parts."
compression ring n.
pierścień kompresyjny
"A worn compression ring can cause low engine power and blue smoke."
audio compression n.
kompresja dźwięku
"Streaming services use audio compression to deliver music with smaller data usage."
compression chamber n.
komora sprężania
"The compressor's compression chamber must be inspected regularly for wear and leaks."
compression pump n.
pompa uciskowa
"The doctor recommended a compression pump for her leg swelling."
compression ratio n.
stopień sprężania
"The engine's compression ratio affects its efficiency."
compression resistance n.
odporność na ściskanie
"The foam's compression resistance makes it suitable for protective packaging."
compression stroke n.
suw sprężania
"During the compression stroke, the piston moves upward."
compression test n.
próba kompresji
"A failed compression test revealed low pressure in two cylinders."
compression wave n.
fala kompresyjna · fala ciśnieniowa
"Sound travels as a compression wave through air."
digital compression n.
kompresja cyfrowa
"Digital compression helps stream high-quality movies over slower internet connections."
file compression n.
kompresja plików
"File compression helps you email large videos more easily."
lossy compression n.
kompresja stratna
"JPEG uses lossy compression to reduce the size of image files."

Sinonime și analogii pentru "Compression" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
tong: type of tool used for gripping and lifting objects
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 5237. Exacte: 5237. Timp de răspuns: 39 ms.