Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Filing
View images
Traducere "Filing" în poloneză
dokumentacyjny
archiwizacyjny
Filing a case with the employment tribunal requires understanding legal procedures.
Złożenie sprawy w komisji do spraw pracowniczych wymaga zrozumienia procedur prawnych.
Filing a loan application is often the first step to financial assistance.
Złożenie wniosku kredytowego to często pierwszy krok do uzyskania pomocy finansowej.
Filing an insurance claim is easier with all the necessary information ready.
Zgłoszenie szkody jest łatwiejsze, gdy masz przygotowane wszystkie niezbędne informacje.
Filing a complaint is not necessary to seeking redress through the courts.
Zgłoszenie reklamacji nie jest warunkiem koniecznym dochodzenia roszczeń na drodze sądowej.
Filing evidence is faster and easier with the help of the e-court.
Składanie dowodów jest szybsze i łatwiejsze dzięki systemowi e-sąd.
Filing complaints seemed like a futile exercise as nothing ever changed.
Składanie skarg wydawało się daremnym wysiłkiem, bo i tak nic się nie zmieniało.
Filing a complaint required submitting a bill of costs alongside the legal documents.
Złożenie skargi wymagało przedłożenia zestawienia wydatków wraz z dokumentami prawnymi.
Filing a late tax declaration can lead to fines and unwanted stress.
Złożenie spóźnionej deklaracji podatkowej może prowadzić do kar i niechcianego stresu.
Filing a claim often involves checking the property register first.
Złożenie roszczenia często wiąże się z wcześniejszym sprawdzeniem ksiąg wieczystych.
Filing a class-action suit is often the best option for affected consumers.
Złożenie pozwu zbiorowego jest często najlepszą opcją dla poszkodowanych konsumentów.
Filing a certiorari can be a lengthy process, requiring careful attention to detail.
Złożenie wniosku o rewizję nadzwyczajną może być długotrwałym procesem, wymagającym starannej uwagi do szczegółów.
A Filing area, this is important when organizing home paperwork.
Na obszarze zgłoszenia, jest to ważne podczas organizowania dokumentów do domu.
Filing a joint return can often lead to a lower tax bill for couples.
Składanie wspólnej deklaracji podatkowej często prowadzi do niższego podatku dla par.
Images of Filing
opiłki
Expresii cu Filing: exemple și traducerile lor în poloneză
filing cabinet n.
szafka na dokumenty
"She organized the reports in the filing cabinet."
filing clerk n.
archiwista
"The filing clerk sorted all the paperwork by date."
filing system n.
system archiwizacji
"The office uses a filing system for all records."
filing tray n.
taca na dokumenty
"She placed the documents in the filing tray on her desk."
electronic filing n.
archiwizacja elektroniczna
"The company uses electronic filing for all its records."
filing date n.
data złożenia
"The filing date of the patent application determines its priority over later inventions."
tax filing n.
składanie zeznania podatkowego
"Tax filing can be stressful for small business owners."
filing fee n.
opłata sądowa
"The court requires a filing fee for the lawsuit."
filing status n.
Status Małżeński · Stan Cywilny
"Your filing status can be single, married, or head of household."
patent filing n.
zgłoszenie patentowe
"The company’s latest patent filing describes a new battery technology."
regulatory filing n.
zgłoszenie regulacyjne
"The company completed its quarterly regulatory filing on time."
Sinonime și analogii pentru "Filing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
filing fee
360
filing clerk
250
filing status
250
filing tray
220
filing system
2920
filing cabinet
1620
filing cabinets
730
Rezultate: 4747. Exacte: 4747. Timp de răspuns: 48 ms.
