engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

poloneză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

I... Until

Traducere "I... Until" în poloneză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

póki nie

I just kept on going until I... Until I found one that felt like home.

Błąkałem się, póki nie poczułem się jak w domu.

I... Until I figure a few things out.

Póki nie poukładam pewnych spraw.

I don't even think I was totally aware of how much I... Until Ms. Brewster and I started talking.

Nie zdawałam sobie sprawy jak bardzo dopiero jak porozmawiałam z panią Brewster... Mamo, potrzebuję odmiany, ok?

And you, Monsieur Moreau? - I... Until my hour of death, I'll take notes.

A ty, Monsieur Moreau? - Ja... Aż do mojej godziny śmierci, Będę robić notatki.

So did I... until I initiate action.

Więc nie I... I do wszczęcia działań.

Neither did I... until he was gone.

Ja też nie, dopóki nie odszedł.

Stall until I... until I find something.

Lej wodę, póki nie znajdę czegoś.

Neither was I... until it counted.

Ja też, póki nie musiałam.

You know, I can't be saying nothing more until I... until I get some insurances.

Nic więcej nie powiem, dopóki nie dostanę ubezpieczenia.

Either way, I... until we know if it's working properly,

Dopóki nie dowiemy się, czy działa poprawnie, nie możemy polegać na wynikach badań.

Neither did I... until now.

Ja też nie wierzyłam...

Even now, if I have news or - or something happens to me, good or bad, I just never feel like it's actually happened until I... until I tell all of you.

Nawet teraz, jeśli mam jakieś wiadomości lub coś mi się przydarzy: dobrego lub złego, ja po prostu nie czuję, że to się naprawdę wydarzyło dopóki... nie powiem o tym Wam wszystkim.