My dad's gone now, and my mom... I thought maybe we could stay with you for a while.
Mojego taty nie ma i mojej mamy. Pomyślałem, że może moglibyśmy zostać z panią na trochę.
With your father's work problems and your mom... drinking, maybe home isn't the best place to be studying.
Przy problemach zawodowych twojego ojca i... alkoholowych matki, - - być może dom nie jest najlepszym miejscem do nauki.
With your father's work problems and your mom... drinking, - maybe home isn't the best place to be studying.
Przy problemach zawodowych twojego ojca i... Alkoholowych może dom nie jest najlepszym miejscem do nauki.
Maybe it was her mom or... maybe someone else had access, someone like...
Może jej mama albo... może ktoś jeszcze miał dostęp...
I thought maybe... maybe Mom and Dad would be so would be so worried about me, maybe Mom would stop being mad-mad at Dad and it would bring them back together again.
Mama i tata tak się będą o mnie martwić że może mama przestanie być zła na tatę i wrócą do siebie.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple