No, no, no. It's just... it's not really what I was... hoping for.
Nie, nie, tylko... to naprawdę nie jest to, czego... oczekiwałem.
No, no, no, no. Yes, that's what I meant, but it's okay... I didn't realize...
Nie, nie, nie, nie. Tak, o to mi chodziło, ale w porządku...
I know your first instinct is to protect, both of you - that's your job - but... no matter what happens, no matter how this turns out,... Sam wasn't wrong to try to communicate with it.
Wiem, że waszym pierwszym instynktem jest chronić was obu, tak robicie, to wasz zawód, ale nieważne co się stanie i jak to się skończy...
Cate, you don't... know what it's like to feel so... broken inside that no matter what you do, no matter what anyone else does, it... it can't be fixed.
Cate, nie wiesz jak to jest, być tak uszkodzonym w środku, że nie ważne co zrobisz, nie ważne co zrobią inni, uszkodzenie i tak pozostanie.
It's okay... I vowed never to let anybody have this virus, no matter what I had to do. Davis... No, no, stop!
Spokojnie... Przyrzekałem, że nie oddam nikomu tego wirusa, bez względu na wszystko.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple