engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

poloneză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

PROGRAM IMPLEMENTATION

Traducere "PROGRAM IMPLEMENTATION" în poloneză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

wdrażania programu

realizacji programu

wdrożenia programu

We could always count on help in the program implementation in our clinic - patiently and factly explained how to deal with the problem.

Zawsze mogliśmy liczyć na pomoc w trakcie wdrażania programu w poradni - rzeczowo i cierpliwie tłumaczono jak poradzić sobie z problemem.

monitoring the progress of the corrective program implementation. Contact us

monitorowanie postępów wdrażania programu naprawczego.

Transport by organizer's bus on the spot in Krakow and program implementation time.

Transport autokarem organizatora na miejscu w Krakowie i czas realizacji programu.

In the first years of the program implementation the model solution - e-VITA method - was developed and in subsequent years financial and expert support was provided for communities that started to build their technical infrastructure, including public Internet hotspot sites and Internet networks.

W pierwszych latach realizacji programu wypracowana została metoda informatyzacji "e-VITA", a w kolejnych udzielono wsparcia finansowego i merytorycznego społecznościom, które podjęły się realizacji projektów budowy infrastruktury technicznej - m.in. publicznych punktów dostępu do Internetu i sieci internetowych.

Engaging with the target group is crucial for successful program implementation.

Zaangażowanie grupy docelowej jest niezbędne do pomyślnego wdrożenia programu.

Which loyalty program implementation variant is the best?

Który wariant wdrożenia programu lojalnościowego jest najlepszy?

Due to the long period of the Program implementation, it is not expected to establish a fixed exchange rate for needs of settling expenditures.

Z uwagi na wieloletni okres wdrażania Programu, nie przewiduje się ustalenia stałego kursu wymiany dla potrzeb rozliczenia wydatków.

The Program implementation period has been set for the years 2020-2033 (with an outlook until 2040).

Okres realizacji Programu został ustalony na lata 2020-2033 (z perspektywą do 2040 roku).

One of the crucial tasks which he was responsible for - coordination of the technology transfer program implementation concerning composite structures manufacturing for space industry. The current result of such implementation is the cooperation agreement signed with Thales Alenia Space - France in 2018.

Jedno z najważniejszych zadań za które odpowiadał, to koordynacja wdrażania programu transferu technologii wytwarzania struktur kompozytowych dla przemysłu kosmicznego, czego efektem było podpisanie w 2018 r. umowy o współpracy z Thales Alenia Space - France.

We have some examples of such designs - like remodelling of factory shops for an office with a park managed by a city - says Radosław Krawczykowski, chairman in Department for Regional Program Implementation in Marshal Office in Greater Poland.

Mamy przykłady takich projektów, chociażby przerobienie starych hal fabrycznych na biurowiec, a wokół którego powstaje park, zarządzany później przez miasto - mówi Radosław Krawczykowski, dyrektor Departamentu Wdrażania Programu Regionalnego w Wielkopolskim Urzędzie Marszałkowskim.

During the meeting, Professor Anna Giza-Poleszczuk presented findings of the Unit for Social Innovation and Research "Shipyard" Foundation's research, commissioned by the Information Society Development Foundation after three years of the Library Development Program implementation.

Podczas spotkania Profesor Anna Giza-Poleszczuk, przedstawiła wyniki badania przeprowadzonego na zlecenie FRSI przez Pracownię Badań i Innowacji Społecznych "Stocznia" po trzech latach realizacji Programu Rozwoju Bibliotek.