All hydraulic functions have the same performance level as the conventional model.
Wszystkie funkcje hydrauliczne mają ten sam poziom wydajności co konwencjonalny model.
The athlete reached a moderately high performance level in the recent tournament.
Sportowiec osiągnął całkiem dobry poziom wydajności w ostatnim turnieju.
It works as a tool to identify your organisation's performance level at the time of the assessment.
Ocena stanowi narzędzie do identyfikacji poziomu efektywności przedsiębiorstwa w momencie, w którym jest ona przeprowadzana.
Percentage sales of products certified to specified environmental performance level
Procent sprzedaży produktów certyfikowanych zgodnie z poziomem efektywności środowiskowej
The athlete trained rigorously to win back his previous performance level.
Zawodnik trenował rygorystycznie, aby odzyskać swój poprzedni poziom osiągów.
A limit is the minimum acceptable performance level for a tyre to be authorized on the European market.
Limit to minimalny dopuszczalny poziom osiągów wymagany dla opon, które mają być dopuszczone na rynek europejski.
Before the machine designer begins the calculation of the Performance Level, he/she must create the schematics on a safety-related block diagram, which depicts the design of the safety function in function channels and the components to be tested.
Poradnik SISTEMA Zanim konstruktor maszyny rozpocznie obliczenia poziomu wydajności, musi stworzyć diagram ideowo-blokowy dotyczący kwestii bezpieczeństwa, który przedstawiać będzie plan funkcji bezpieczeństwa w kanałach funkcji oraz podzespoły, które mają być przetestowane.
The Windows tool builds the structure of the safety-related control components (SRF/CS, Safety-Related Parts of a Control System) based on the so-called provided architectures and calculates the reliability values at various detailed levels including the achieved Performance Level (PL).
Narzędzie przeznaczone dla systemu Windows tworzy strukturę podzespołów systemów kontrolnych związanych z bezpieczeństwem (SRF/CS, powiązane z bezpieczeństwem części systemów kontrolnych) w oparciu o tzw. dostarczone struktury i oblicza wartości niezawodności na różnych szczegółowych poziomach, w tym Poziomie wydajności, który został osiągnięty.
Support>Resource Center>SISTEMA SISTEMA Omron provides reliability data for the safety of control components as a SISTEMA Library and Parameter list in order to assist customer's with their Performance Level (PL) calculation.
Firma Omron dostarcza dane dotyczące niezawodności swoich produktów w aplikacjach bezpieczeństwa w postaci bibliotek SISTEMA i listy parametrów, ułatwiając w ten sposób klientom obliczenie Poziomu Wydajności (PL, z ang. Performance Level) całych obwodów bezpieczeństwa.
Not too big, but something available for every performance level.
The technician adjusted the dummy load to match the expected performance level.
Technik dostosował obciążenie zastępcze do oczekiwanego poziomu wydajności.
Each of them has a security status and performance level.
Każdy z nich ma status zabezpieczeń i poziom wydajności.
You may have already reached your maximum performance level.
Ty... mogłaś już osiągnąć twój maksymalny poziom wydajności.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple