Time Code and User Bit can be added to movies as data elements.
Do filmu jako elementy danych można dodać kod czasowy i dane bitów użytkownika.
Accurate Time Code (0.2 ppm when on and up to 0.2 ppm when powered off) I/O on standard BNC connectors; dropframe/non-drop formats with Jam Sync
Dokładny kod czasowy (0,2 ppm przy włączonym i do 0,2 ppm przy wyłączonym zasilaniu) We/Wy na statywardowych złączach BNC; formaty dropframe/non-drop z funkcją Jam Sync
It also embeds SMPTE-compliant Time Code either in Rec Run or Free Run count-up methods, which makes it easy to synchronize multiple video footage or sound sources in the post production workflow.
Aparat ma także wybudowaną technologię synchronizacji Time Code ze zliczaniem metodą Rec Run lub Free Run, co ułatwia synchronizację wielu nagrań wideo lub źródeł dźwięku w procesie postprodukcji.
Who the hell are you people? - You're under arrest for violating Statute HXB34 of the Santa Clarita County Time Code.
Jesteście aresztowani za naruszenie ustawy HXB34, Santa Clarita County Time Code.
The time code tells us Kareem saw this video an hour after he used the drop box.
Znacznik czasu mówi, że Kareem obejrzał to godzinę po skorzystaniu ze skrytki.
The Time Code function records hours/minutes/seconds/frames on image data for precise advanced video editing.
Funkcja kodu czasowego rejestruje godziny/minuty/sekundy/ramki w danych obrazu, umożliwiając dokładną i zaawansowaną edycję filmu.
For greater control of the edit, advanced users can benefit from Time Code and User Bit options.
Aby ułatwić sobie montaż nagrania, zaawansowani użytkownicy mogą skorzystać z kodu czasowego i bitów użytkownika.
Time Code and User Bit (TC/UB) are crucial data elements for advanced editing.
Kod czasowy i bity użytkownika (TC/UB) są istotnymi elementami danych, wymaganymi podczas zaawansowanej edycji.
You're under arrest for violating statute HX-B34 of the Santa Clarita County Time Code.
Jesteście aresztowani za złamanie prawa HX-B34 Santa Clarita County Time Code.
Each camera recorded its own time code to simplify the editing process.
Każda kamera nagrywała swój własny kod czasowy, aby uprościć proces montażu.
The editor often refers to the time code for accuracy and alignment.
Montażysta często odnosi się do kodu czasowego dla precyzji i ustawienia.
The production assistant recorded each time code diligently after every shot.
Asystent produkcji dokładnie rejestrował każdy kod czasowy po każdym ujęciu.
They used the time code to align the soundtrack perfectly with the visuals.
Używali kodu czasowego, aby idealnie dopasować ścieżkę dźwiękową do obrazu.